Hai cercato la traduzione di ringrazio cordialmente da Italiano a Inglese

cordialmente
sincerely,

cordialmente,
yours sincerely,

chiedo venia e ringrazio cordialmente per l' attenzione.
please excuse me and thank you for your attention.

ringrazio cordialmente tutti per il supporto e la collaborazione.
i should like to thank everyone for their support and cooperation.

la ringrazio dal profondo del cuore, e la saluto cordialmente.
thank you from the bottom of my heart, and i greet you warmly.

chiedo in tal senso il suo voto di approvazione e ringrazio cordialmente.
with this in mind, i would urge you to give your assent. thank you very much.

cordialmente ringrazio e saluto
cordially thank you and welcome

in attesa cordialmente vi ringrazio.
waiting, i thank you warmly.

vi ringrazio e saluto cordialmente, e vi assicuro un ricordo vivo nella preghiera.
i thank you and greet you cordially, and i assure you a living memory in prayer.

ringrazio cordialmente l' onorevole parlamentare per i gentili comenti e per la domanda.
i warmly thank the honourable member for his kind remarks and for his question.

signor presidente, signora commissario, ringrazio cordialmente il relatore per il lavoro svolto.
mr president, commissioner, rapporteur, thank you so much for all your efforts.

l'organizzazione del seminario è a cura della gentilissima chiara capria, che ringrazio cordialmente.
the organization of the workshop is due to the very kind chiara capria, whom i warmly thank.

ringrazio cordialmente il parlamento per questo momento storico e decisivo per il diritto comunitario del lavoro.
i would like to thank the house most sincerely for this historic, landmark situation that is taking place here insofar as european community labour law is concerned.

il parlamento la attende da tempo immemorabile e ringrazio cordialmente i miei colleghi per i loro continui sforzi in questa direzione.
parliament has been waiting for this for an enormous amount of time and i warmly thank my colleagues for their persistent efforts to see it brought forward.

lo staff ringrazia cordialmente tutti gli utenti del progetto.
the staff would like to thank cordially all project users.

signor presidente, onorevoli colleghi, signor commissario lamy, ringrazio cordialmente l' onorevole joaquim miranda per la sua eccellente relazione.
, draftsman of the opinion of the committee on agriculture and rural development. ( de) mr president, ladies and gentlemen, commissioner lamy, thank you, mr miranda, for your excellent report.

il presidente ringrazia cordialmente laur per il suo significativo contributo ai lavori del comitato.
the president gave his warm thanks to mr laur for his major contribution to the work of the committee.

signor presidente, signora commissario! onorevole relatrice, la ringrazio cordialmente per l'impegno con cui ha lavorato alla redazione di questa relazione.
mr president, commissioner, mrs corbey, thank you for the work you have put in on this report.

ringrazio cordialmente l'onorevole piecyk per la relazione da lui presentata che riprende in modo eccellente i temi già affrontati nel corso della discussione sul libro verde relativo ai porti marittimi.
i want to thank the rapporteur, mr piecyk, very warmly for his report. he has managed most successfully to incorporate the points we made at the time of the discussion on the green paper on seaports.

lodò l'entusiasmo esaltante che si trasmise sul pubblico e ringraziò cordialmente tutti per questa esperienza indimenticabile.
this had been felt in the ranks of the audience and gave rise to a very busy "thank you" to all who had made it an unforgettable experience.