Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
riprese video
video tapes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ideale per delle riprese a video
ideal for video recordings
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- possibilità di riprese video in movimento
- possibility of moving video on the go
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le riprese dei video sono felicemente terminate.
the filming of the videos are successfully completed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
video riprese
video shooting
Ultimo aggiornamento 2010-03-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ho realizzato riprese e montaggi di video promozionali.
i filmed and edited promotional videos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
successivamente inizia a dedicarsi alle riprese e montaggio video.
later he dedicated himself to video shooting and editing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ideale per delle riprese video perchè privo di barlume
ideal for video recording as it does not flicker
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ideale per delle riprese video, perchè privo di interferenze
ideal for video recordings, as it is flicker-free
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ideale per delle riprese da video perchè privo di barlume
ideal for video recordings, as it is flicker-free
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aletta ocean nel bel mezzo delle riprese di un video porno hot
aletta ocean in the middle of filming a hot porn video
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
massima capacità di attenuazione dei rumori di fondo, ottimizzato per riprese video
maximum side noise rejection, optimised for video recordings
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
migliore luce ambientale per delle riprese video, ideale per delle riprese nel buio
better ambient light for video shootings, ideal e.g. in the dark
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
realizziamo riprese video degli allenamenti per gli studenti di livello intermedio e avanzato.
as a part of our methodology, we make use of instructional surf videos, photo and filming analysis for students of intermediate level upwards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luce d`intorni migliore per riprese video, ideale ad esempio per riprese al buio
better ambient light for video shootings, ideal e.g. in the dark
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho scoperto che aveva fatto un paio di riprese video mentre faceva sesso con una prostituta.
i discovered that he was keeping a couple of video footages while he was having sex with a prostitute.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dronefly fornisce servizi di vendita e noleggio di droni radiocomandati per riprese video e foto aeree.
dronefly provides sales and rental of radio-controlled drones for aerial photos and video footage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
armasight nyx-14c è un dispositivo compatto per la visione notturna la fotografia e le riprese video.
the armasight nyx-14c is the compact specialized device for night vision photography and video shooting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ideale per delle riprese video e per delle riprese film così come per delle riprese di ritratto e di prodotto
ideally suitable for film and video shootings as well as for portrait and product photography
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistema di doppio bloccaggio dell’allungamento, anche asimmetrico, per evitare vignettature nelle riprese video.
double locking system of the lengthening, asymmetric too, to avoid vignetting in video takings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: