Hai cercato la traduzione di riserva per somme da pagare da Italiano a Inglese

da pagare
expenditure in

calcolo delle somme che rimangono da pagare
calculation of the sums still to be paid

riserva per imprevisti
contingency reserve

riserva per imprevisti (')
budgetary contingency reserve (')

attestato certificante l'esattezza delle somme da pagare
certificate confirming the correctness of the amounts to be paid

non sono somme da poco.
indeed, we are not talking about small change.

riserva per l'allargamento
enlargement reserve

da pagare all'arrivo.
in the event of arriving after 9.00pm there will be a late arrival fee of € 50 to be paid on arrival.

da pagare all'arrivo:
payable on arrival:

parliamo di somme da capogiro.
it is a matter costing an incredible amount of money.

addizioni con somme da 11 a 15
addition with sums from 11 through 15

somme da recuperare presso i riassicuratori
reinsurance recoveries anticipated

È ormai chiaro che gli stati membri hanno sovrastimato le somme da pagare nel 2003.
it has become clear that sums to be paid in 2003 have been overestimated by member states.

importo e modalità di versamento delle somme da pagare per ottenere la documentazione relativa alla consultazione.
the amount of and payment details for any sum to be paid to obtain documents concerning the consultation.

importo e modalità di versamento delle somme da pagare per ottenere la documentazione relativa alla procedura di aggiudicazione dell’appalto;
the amount and payment procedures for any sum payable for obtaining the documentation on the procurement procedure;

muniti o corredati di un attestato certificante l'esattezza delle somme da pagare, il ricevimento delle forniture o l'esecuzione del servizio.
which shall bear or be accompanied by a statement confirming that the amounts to be paid are correct and that the supplies have been received or the service performed.

riserve per imprevisti9
contingencies9

al risultato ottenuto si aggiunge l'ammontare delle riserve per sinistri ancora da pagare, costituite alla fine dell'ultimo esercizio.
to that sum there shall be added the amount of provisions for claims outstanding established at the end of the last financial year.

È inoltre opportuno comunicare al consumatore, sotto forma di un tasso creditore nominale, un'informazione circa le somme reclamate dal creditore, escludendo tuttavia le somme da pagare a terzi.
it is also necessary to provide the consumer with information, in the form of a total lending rate, on the sums payable to the creditor, excluding those payable to third parties.

riserve per garanzia346,00346,00
reserves for guarantees346,00346,00