Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e' riservato a pochi.
the honor to enter in this brotherhood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riservato a pensionati esteri
reserved to foreign retired
Ultimo aggiornamento 2017-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il secondo “no!” è riservato a dio.
the second “no!” it is reserved for god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dio lo ha riservato a sé in modo assoluto.
it appears this way that the government of history is made by god alone and by man in communion with god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 notti nell’hotel riservato a cusco.
2 night’s accommodation at a selected hotel in cusco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non sarà un banchetto riservato a pochi uomini.
it will not be a banquet reserved for a few men.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il 19 gennaio ha riservato a tutti una sorpresa.
january 19th brought a surprise to all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riservato a un eventuale uso futuro nel sistema armonizzato
reserved for possible future use in the hs
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
un vero parco di divertimento riservato a bambini e ragazzi
a real amusement park for children and teenagers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il 2% della spesa è riservato a misure orizzontali:
nevertheless 2% of spending is reserved for horizontal measures:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
torneo di minivolley riservato a ragazzi e ragazze 6 -11 anni
reserved for girls and boys aged 6-11 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno spazio é altresì riservato a persone con ridotta capacità motoria.
there are also cubicles for people with reduced mobility.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
codice di riuscita riservato a fini interni nell'ambito di activemovie.%0
this success code is reserved for internal purposes within activemovie.%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
capitolo 77 | riservato a un eventuale uso futuro nel sistema armonizzato | | |
chapter 77 | reserved for possible future use in the hs | | |
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
la filiera zootecnica è riservata a:
the livestock raising production chain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: