Hai cercato la traduzione di riso con piselli alla stile piem... da Italiano a Inglese

seppie con piselli
cuttlefish with peas

io ve la propongo con piselli freschi e funghi porcini secchi.
my husband carlo and i propose you this recipe with fresh peas and porcini mushrooms.

qual è il vino giusto per la ricetta " quadrucci con piselli "?
what's the right wine for " small egg pasta in stock with peas "?

importazione di riso con origine cumulata acp/ptom
imports of rice with acp/oct cumulation of origin

aggiungere il coriandolo e fluff riso con una forchetta.
add in the cilantro and fluff rice with a fork.

sciacquate il riso con abbondante acqua fredda e scolatelo.
rinse the rice in a bowl with plenty of cold water and drain.

paella riso con verdure e carne e/o frutti di mare
paella rice with vegetables and/or meat and seafood

- bagnate il riso con il vino e fatelo evaporare a fuoco vivo.
- moisten with wine and let it evaporate over high heat.

- cospargete le frittelle di riso con lo zucchero rimanente e servitele immediatamente.
- sprinkle with remaining sugar and serve immediately.

lo sformato di riso con cernia è comunque abbastanza ben bilanciato pur contenendo i principali nutrienti.
the rice timbale with grouper is quite well balanced and it contains all key nutrients.

la ricetta dello sformato di riso con cernia è piuttosto laboriosa ma la soddisfazione che vi darà sarà molto alta.
the recipe for this rice timbale with grouper is rather laborious, but the satisfaction for you will be very high.

a piedi o sul trenino, la visita al parco rappresenta un tuffo nella rassicurante natura alla scoperta delle “lame”, fossati e canali di bonifica realizzati dai savoia e costellati di edifici in stile piemontese.
on foot or by train, a visit to the park represents stepping into a reassuring nature to discover the “swamps”, reclamation ditches and canals created by the savoys and dotted with piedmontese style buildings.

- prendo come esempio una mia ricetta: insalata di riso con salsa rubra e fagioli.
- let's start with a recipe of mine: rice salad with rubra sauce and beans.

la bontà di questo piatto dipende soprattutto dalla sua corretta preparazione ed in particolare dalla perfetta unione del riso con il soffritto iniziale di aglio e cipolla.
the excellence of the dish depends most of all on its correct preparation and particularly on the perfect blending of the rice with the initial sautéed onions and garlic.

- prima di tutto dovete scegliere un foglio da decoupage, preferibilmente carta di riso, con un disegno che vi piace.
- first of all you have to choose a decoupage sheet, preferably in rice paper, with the image you like.

ancora oggi, l'impronta data dalla carrozzeria torinese alla stile, è chiara, e il lavoro nella sede di caprie in provincia di torino continua a essere rivolto al futuro.
even today, a bertone-designed body is unmistakable and the work they do in caprie, outside turin, remains future-oriented at all times.

il paesaggio è bello, ai margini della strada i campi di riso con grandi buoi che mangiano i ciuffi secchi del raccolto appena tagliato, in lontananza delle belle montagne boscose.
the landscape is beautiful, at the edge of the road rice fields with huge oxen which eat the dry tufts of grass as soon as it is cut, in the distance some beautiful wooded mountains.

come menu: riso con carne o uova e legumi. si è pure beneficiato della stagione dei frutti nel mese di dicembre: sono state gustati mango e prugne.
on the menu: rice with meat or eggs and vegetables.

in alternativa alla brillatura esiste un'altra tecnica che consiste nel trattare il riso con olio di lino e che prende il nome di “riso camolinato”.
alternatively to brightening there is another technique which consists in processing rice with linen oil.

"oltre a più di venti tipi di onigiri, palline di riso farcite, ci sono anche bento, zuppe di miso e miniciotole di riso con frutti di mare."
the shop carries more than 20 varieties of rice balls and also bento meal boxes, soup, and a mini kaisen-don seafood rice bowl.