Hai cercato la traduzione di riso venere con scampi e zenzero da Italiano a Inglese

riso venere
forest mushroom mixture

decorare con gli scampi e le cozze.
garnish with the scampi and mussels.

tonnarelli con scampi e crema di menta
gambero rosso di mazzata

scampi e calamari e vongole
prawns and squid

ottima da servire con scampi, aragoste, gamberi e gamberetti.
it's the best sauce for scampi, spiny-lobsters, prawns and shrimps.

carpaccio di pescato del giorno al lime e zenzero
knitted veal knot

qual è il vino giusto per la ricetta " linguine con scampi e frutti di mare "?
what's the right wine for " linguini with scampi-and-seafood sauce "?

pensavano fossi un commissario, dio me ne scampi e liberi!
they thought i was the commissioner - perish the thought!

ma non voglio indulgere nell'autolode, dio me ne scampi e liberi.
but i do not want to indulge in self-praise.

i scampi e il pesce del quarnero sono molto conosciuti per il loro sapore e valore nutrizionale.
scampi and fish from kvarner bay are well known for their nutritious quality and great taste.

ecco allora la mia versione di linguine agli scampi e frutti di mare, veramente appetitosa!
here's my own version of linguine with scampi and seafood!

se avete la possibilità di preparare un brodo con scampi o gamberi, avrete dei moscardini super!
if you can prepare shrimp scampi or prawn broth you'll have a fantastic dish.

- gli spaghetti alla busara li potete fare anche con scampi più piccoli di quelli che vedete nella foto.
- you can also make spaghetti busara style with smaller shrimp scampi than the one you see in the photo.

la tempura di carne o di pesce si accompagna di solito con salsa di soia, sakeí, un poí di brodo, zucchero e zenzero fresco grattugiato.
meat or fish tempura is normally accompanied with soy sauce, sake, a dash of broth, sugar and freshly ground ginger.

- linguine con scampi e frutti di mare, anche se le dosi indicate sono per tre potete servirla a 4 persone e anche più considerato che il menu è completo.
- linguine with scampi and seafood, the recipe serves 3 but in a full menu you can serve more people.

a parere della commissione gli stock di nasello, di scampi e di gamberi boreali hanno segnatamente subito una sensibile riduzione nel mediterraneo.
according to the commission, stocks of hake, norway lobster and shrimp in particular have fallen significantly in the mediterranean.

questa ricetta utilizza nocciole e zenzero per dare un tocco in più, molto meglio rispetto alle versioni decisamente troppo dolci che si trovano nei supermercati.
this wonderful recipe uses hazelnuts and ginger to give it an extra twist-so much better than the sickly sweet versions found in supermarkets.

scampo e nasello - piani di ricostituzione
norway lobster and southern hake- recovery plans

non c è scampo e non possiamo portare nulla con noi
there is no escape, and we cannot take a single thing with us.

per busara si intende quell'intingolo, fatto con pane grattato, pepe, sale, vino bianco e pomodori pelati, nel quale vengono cotti gli scampi e le cannocchie o cicale di mare.
“busara” in this case means a sauce, made with breadcrumbs, pepper, salt, white wine and peeled tomatoes, in which the prawns and mantis shrimp are cooked.