Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
risotto alla milanese ricetta
risotto alla milanese recipe8
Ultimo aggiornamento 2024-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risotto alla milanese
smoked swordfish carpaccio
Ultimo aggiornamento 2023-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risotto alla marinara
risotto alla marinara
Ultimo aggiornamento 2024-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
costolette di maialino alla milanese
pilanese-style pork chops
Ultimo aggiornamento 2021-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cotoletta alla milanese e patatine fritte
petto di pollo
Ultimo aggiornamento 2022-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"per fare morselletti, cioè mostaccioli alla milanese.
“to make morselletti, that is milanese ‘mostaccioli’ (cakes made with cornmeal and sweet wine).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stessa tecnica delle nostre costolette alla milanese.
it's the same technique of our milanese chops.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è un risotto alla barbabietola, gusto dolce con una nota acida.
is a beetroot risotto, sweet taste with a sour note.
Ultimo aggiornamento 2022-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
risotto alla crema di piselli, baccalà al vapore e limone candito
pea cream risotto, steamed cod and candied lemon
Ultimo aggiornamento 2020-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infine, il caratteristico zampone alla milanese, con cipolla, aglio e parmigiano.
last but not least the characteristic “zampone alla milanese” (pork sausage stuffed into a pig’s foot) with onion, garlic and parmesan cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a pavia è famoso il risotto alla certosina, preparato secondo la ricetta dei frati, che prevede un condimento di gamberi, funghi e piselli.
in pavia, “risotto alla certosina” is famous. it is prepared using the recipe of the monks, which requires a dressing of shrimp, mushrooms and peas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- il risotto alla ciociara è un ottimo piatto unico per il vostro menu in famiglia.
- this risotto, latium-style is perfect for your family menu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il minestrone alla milanese è ricco di verdure e tradizionalmente era fatto con il riso e le cotenne di maiale.
milanese minestrone is full of vegetables and was traditionally made with rice and pork rinds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se i grassi per voi sono però veramente eccessivi ecco di seguito la soluzione per alleggerire la ricetta delle costolette alla milanese.
if fats are really excessive for you, here's the solution to lighten your milanese breaded chops.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- È ovvio che il minestrone alla milanese può essere considerato una tipica ricetta della dieta mediterranea ma non si deve esagerare con il quantitativo di grassi e soprattutto non si deve usare il burro nel soffritto come invece fanno in molti.
- this is a recipe for the mediterranean diet provided you do not use any butter and do not increase total fat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non c’è una che vince sulle altre, c’è una cucina giusta al momento giusto, un risotto alla milanese d’inverno. i primi dell’emilia!
i haven’t a favourite one, there is the perfect kitchen for every moment. a risotto alla milanese when it’s winter time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le costolette alla milanese sono una tipica ricetta della lombardia, ben conosciuta in tutto il mondo. ma, attenzione, spesso sono confuse con le normali fettine impanate e fritte. queste, più note come wiener schnitzel, sono una ricetta austriaca.
milanese breaded and fried veal chops (costolette alla milanese) is a typical recipe from lombardy, well known throughout the world. but, beware ... they are often confused with boneless veal cutlets, breaded and fried.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un altro esempio di patti che potrete gustare è il risotto alla seppia (che può anche essere cucinato nel suo inchiostro) e ravioli freschi fatti a mano con ripieno di pesce.
for example, you can have the risotto with cuttlefish (optionally cooked in its ink) and fresh handmade ravioli stuffed with fish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per la capacità di assorbire i condimenti e la tenuta di cottura, il vialone nano mantovano è particolarmente indicato per i risotti, tra cui il più noto è il “risotto alla pilota”.
for the ability to absorb the seasonings and the estate of cooking, the vialone nanomantovano is particularly suitable for the risotti, among which the most known is the "risotto alla pilota."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
milano è famosa per il risotto alla milanese, preparato con lo zafferano , e servito, di solito, con gli ossibuchi, e per le cotolette alla milanese, molto simili alle wienerschnitzel viennesi, senza dimenticare la cassoeula, piatto preparato con un misto di carni di maiale e verze.
milan is famous for the risotto alla milanese, prepared with saffron , and served, usually, with oxybuchi, and for the cutlets alla milanese, very similar to the viennese wienerschnitzel, not forgetting the cassoeula, a dish prepared with a mixture of pork and cabbage.
Ultimo aggiornamento 2024-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: