Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
possibilità di rispettare il budget
matches accounting with cash flow
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cerchiamo di rispettare il regolamento.
let us follow our rules correctly.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rispettare il piano di taglio!
please mind for the cutting range!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il parcheggio secondo dopo il semaforo
the second parking after the traffic light
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
occorreva evidentemente rispettare il calendario.
we, too, naturally had to comply with this timetable.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
e' passato con il semaforo rosso.
e' passato con il semaforo rosso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devono rispettare il principio di proporzionalità.
they must respect the proportionality principle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si passa con il semaforo rosso!
don't run (drive through) red lights!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutti noi dobbiamo rispettare il voto irlandese.
we must all respect the irish vote.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
onorevoli colleghi, dobbiamo rispettare il regolamento.
ladies and gentlemen, we must do as the law says.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dobbiamo però rispettare il volere della popolazione.
but we must respect the will of the people.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il semaforo è impostato e non può essere chiuso.
the semaphore is set and cannot be closed.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il semaforo esclusivo è utilizzato da un altro processo.
the exclusive semaphore is owned by another process.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
superare il semaforo di ponte a elsa in direzione siena
pass the traffic lights at ponte a elsa in the direction of siena
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete stanco di aspettare così lungamente il semaforo da cambiare!
are you tired of waiting so long for the traffic light to change! wait ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il punto è che il semaforo del terrorismo è solo apparentemente esplicito.
the point is that the light-signal of terrorism is only apparently explicit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basta proseguire dritto fino a passare il ponte pedonale e il semaforo.
just drive straight ahead until passing the pedestrian bridge and the traffic lights.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete stanco di aspettare così lungamente il semaforo da cambiare! attesa…
are you tired of waiting so long for the traffic light to change! wait ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il semaforo diventa verde pedonale, oltre a quanto pare solo, se qualcuno preme?
the pedestrian traffic light turns to green besides apparently only, if someone presses?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e cinque prende, abbiamo guardato il semaforo e ha detto, "alice !!!") "."
and five takes, we looked at the traffic light and said, "alice !!!")
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta