Hai cercato la traduzione di risulta essere da Italiano a Inglese

questo non risulta essere veritiero.
actually, this is not entirely true.

il server risulta essere non disponibile.
the server appears to be not available.

tale distinzione risulta essere non più adeguata.
it is not really good enough any more.

in bocca risulta essere piacevole e raffinato.
in the mouth it is pleasant and refined.

2. risulta essere difficilmente rimovibile dal terreno.
2. highly resistant to removal from the field.

l'analisi risulta essere molto più personalizzata.
the analysis more turns out much to be personalized.

- il testo risulta essere grande, ben leggibile.
- the bodycopy is large, well readable.

rispetto al 2008 risulta essere inferiore del 13,9%
compared to 2008 is lower by 13.9%

e questo risulta essere un equilibrio davvero difficile.
and that’s a very difficult balance.

sapore: in bocca risulta essere piacevole e raffinato
flavour: in the mouth it is pleasant and refined

attualmente risulta essere il più giovane vescovo della cei.
at present he is the youngest bishop in the italian bishops’ conference.

importazione non riuscita. il file non risulta essere un certificato.
the import failed. the file does not appear to be a certificate.

così risulta essere un registro problematico che deve essere riparato.
thus it turns out to be a problematic registry which must be repaired.

qualcosa di simile ai seguenti comandi risulta essere sufficiente:
something similar to one of the following commands is sufficient:

numana risulta essere una giusta amalgama di antico e moderno.
numana is a combination of old and new.

il pagamento della fattura non risulta essere ancora stato effettuato
the invoice is not yet paid

per questo risulta essere leggermente più costoso di un modello dritto.
for this, it turns out to be slightly more expensive than a straight model.

tale apparente difetto, in realt� risulta essere uno dei lati positivi.
this apparent shortcoming is actually a strength.

risulta essere l'entità che esercita il controllo effettivo sui missili.
this command appears to be the entity that actually has the operational control of the missiles.

invece ben poco risulta essere stato previsto per ridurre il differenziale retributivo.
by contrast there was little action to reduce the pay gap.