Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi scusa per il ritardo nel rispondere
i'm sorry for the late response
Ultimo aggiornamento 2018-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mite nel rispondere."
sweet and meek in your answers.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ritardo nel pagamento
late payment
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) un ritardo nel pagamento.
b) default on payment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ritardo nel distribuire le carte:
draw delay:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
grazie per la velocità nel rispondere.
grazie per la traduzione in italiano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarò molto breve nel rispondere alla discussione.
i will be very brief in responding to the debate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
“spesso la commissione è in ritardo nel rispondere alle richieste di accesso ai documenti.
"the commission often incurs delays in responding to requests for access to documents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
scusami per il ritardo nel restituire la cauzione.
sorry about the security deposit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel rispondere vignon tratta soprattutto tre tematiche:
mr vignon addressed three main issues in his reply:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci vuole prontezza nel rispondere e nell'imparare.
we must be alert and fast in answering and learning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nessun ritardo nel lancio di nuove campagne di marketing
no delay rolling out new marketing campaigns
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erano rapidi nel rispondere ai nostri messaggi o domande.
they were quick to respond to our texts or questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel rispondere a questa obiezione, considerate i seguenti principi.
in answering this objection, consider the following principles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filati d'italia è stata molto rapida nel rispondere.
yarns of italy was very prompt in responding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il proprietario è molto gentile, ma un po' lento nel rispondere.
the owner is friendly but slow to respond.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel rispondere ad arena, il relatore fa riferimento al punto 2.9.
he referred mr arena to point 2.9.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' stata rapida, chiara e precisa nel rispondere all' emergenza.
it was fast, clear and precise in its emergency responses.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l'azienda sarà quanto più ragionevolmente possibile aperta nel rispondere alle segnalazioni.
the company will be as open as it reasonably can in replying to reports.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ritardi nel trasporto
delay during transport
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: