Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
ritenere non idoneo
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
non idoneo
incapable
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
non idoneo.
unfit.
Ultimo aggiornamento 2016-11-05 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
n non idoneo
u. unfit
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
c) non idoneo.
(c) unfit.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
ciclo non idoneo.
paint cycle not suitable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
non idoneo al consumo
unfit for human consumption
non idoneo all'eliminazione.
not eligible for deletion.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
applicazione su fondo non idoneo.
application on undercoat not suitable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
apparecchio non idoneo per l'immersione.
lighting fitting not suitable for under-water use.
È possibile ritenere non competente il foro dove si trova l’immobile?
is it possible to abandon the jurisdiction of the forum situationis for immovables?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
carcassa non idonea
condemned carcass
polvere non idonea.
insufficient heating.
[lastra non idonea]
[plate does not fit]
Ultimo aggiornamento 2003-10-20 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
monete classificate come non idonee
coins sorted as unfit
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
banconote classificate non idonee da bcn
banknotes sorted as unfit by ncb
Ultimo aggiornamento 2012-03-20 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
banconote classificate come non idonee da bcn
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
carne dichiarata non idonea al consumo umano
meat declared unfit for human consumption
comportamenti non idonei e/o infortuni.
and /or accidents.
stoccaggio troppo prolungato oppure in condizioni non idonee.
storage too long or in unsuitable conditions.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce