Hai cercato la traduzione di ritenuta alla fonte da Italiano a Inglese

ritenuta alla fonte
tax deduction at source

ritenuta alla fonte sui dividendi
withholding taxes on dividends

ritenuta alla fonte straniera: 15
foreign withholding tax 15%

riscossione mediante ritenuta alla fonte
taxation with deduction procedure

stato che opta per la ritenuta alla fonte
source state

aliquota della ritenuta alla fonte sui canoni
withholding tax rate on royalties

nessuna ritenuta alla fonte sui valori mobiliari.
no withholding tax on securities.

carattere liberatorio o meno della ritenuta alla fonte;
the final nature or otherwise of the withholding tax charged;

ritenuta alla fonte liberatoria di qualisiasi altra imposta
deduction at source in discharge of all other taxes

ritenuta alla fonte che estingue il debito d'imposta
tax withheld at source and extinguishing the tax debt

dividendi interni: credito per la ritenuta alla fonte straniera
inbound dividends: credit for foreign withholding tax

belgio, lussemburgo e austria: ritenuta alla fonte del 20 %.
others: withholding tax.

sistema cedolare, ritenuta alla fonte del 15%, cedolare del 25
schedular system, withholding tax rate 15%, schedular rate 25%

l’agente pagatore applica la ritenuta alla fonte come segue:
the paying agent shall levy withholding tax as follows:

sulle procedure di concessione dell'esenzione dalla ritenuta alla fonte
on withholding tax relief procedures

sistema classico, ritenuta alla fonte del 15%, aliquota marginale del 50
classical system, withholding tax rate 15%, marginal income tax rate 50%

imposte sui salari ritenute alla fonte
taxes on income deducted at source

le ritenute alla fonte sono divenute liberatorie
withholding taxes able to be set off against income tax

accantonamento per ritenute alla fonte da pagare (')
provision for withholding tax to be paid (')

dell'impatto finanziario dell'abolizione delle ritenute alla fonte, e
the budgetary effect of abolishing the withholding taxes, and