Hai cercato la traduzione di ritenzione idrica con edemi declivi da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

ritenzione idrica con edemi declivi

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

ritenzione idrica con edemi declivi laterali

Inglese

water retention with sloping edema

Ultimo aggiornamento 2021-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ritenzione idrica

Inglese

retention water

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

nessuna ritenzione idrica

Inglese

no water retention

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

edema, ritenzione idrica

Inglese

oedema, fluid retention***

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ritenzione idrica nei tessuti

Inglese

water retention in tissues

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- ritenzione idrica o gonfiore

Inglese

- fluid retention or swelling

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- soffrono di ritenzione idrica;

Inglese

- suffer from water retention;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ritenzione idrica e insufficienza cardiaca

Inglese

fluid retention and cardiac failure

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ritenzione idrica ed edema, affaticamento

Inglese

fluid retention and oedema, fatigue

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ritenzione idrica senza apprezzabile edema

Inglese

oedematous predisposition

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

aumento dell’appetito, ritenzione idrica

Inglese

increased appetite, fluid retention

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si può quindi utilizzare nei casi di ritenzione idrica o edemi in più le sue...

Inglese

you can then use in cases of water retention and edema in addition its...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ananas - utile per contrastare la ritenzione idrica

Inglese

pineapple - useful for combating water retention

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non sono comparsi segni di ritenzione idrica o sodica.

Inglese

there was no evidence of sodium or water retention.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aumento dell’appetito; ritenzione idrica (edema)

Inglese

increased appetite; fluid retention (oedema)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

migliora gli inestetismi causati dalla ritenzione idrica e dalla cellulite.

Inglese

improve imperfections caused by water retention and cellulite.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che tasigna può causare ritenzione idrica, insufficienza cardiaca ed edema polmonare

Inglese

that tasigna may cause fluid retention, cardiac failure and pulmonary oedema

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

complicazioni nella guarigione delle ferite ritenzione idrica/gonfiore del corpo

Inglese

complications in wound healing fluid retention/swelling in the body

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ritenzione idrica e di sodio e tendenza all’edema, ipertensione, ipopotassiemia.

Inglese

sodium and water retention and oedema tendency, hypertension, hypokalemia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- incontinenza, ritenzione idrica, minzione incontrollata, mestruazioni anomale, disturbi vaginali.

Inglese

- incontinence, water retention, uncontrolled urination, abnormal menstruation, disorder of the

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,617,716 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK