Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la chiave della gioia
the key to happyness
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ho perso la chiave della mia camera d'albergo.
i have lost the key to my hotel room (my hotel room key).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
event, la chiave della spettacolarizzazione
event, the key to the spectacular
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la chiave della proprietà è nulla
property key is null
Ultimo aggiornamento 2007-07-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ho perso la chiave della mia auto.
i have lost my car key (the key to my car).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la serratura può essere combinata con la chiave della camera dell hotel.
the lock can be combined with the room keys of the hotel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile eliminare la chiave della metabase.
unable to delete metabase key.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
avete portato via la chiave della conoscenza
you have taken away the key of knowledge
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
è la chiave della nostra future evoluzione.
is the key to our future evolution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa potrebbe essere la chiave della sopravvivenza.
this may have been the key to their survival.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il denaro, si sa, è la chiave della pace.
money, as is well known, brings peace.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l’ energia rinnovabile è la chiave della soluzione.
renewable energy is the key plank of the solution.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
9. la tassa per la rottura o la chiave della camera perdita è di $ 20.00.
9. if the key(s) of private rooms and locked rooms for groups if lost, it will be charged a fee of 20,00 brl of the responsible user.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- per la chiave della camera è prevista una cauzione di 50€ da depositare all'arrivo
- a deposit of 50 € for the room key is asked upon arrival (reimbursed whan the key is handed back upon departure)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da uno degli impiegati aveva ottenuto la chiave della toilette.
a staff member let him have the key to the toilets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la chiave della camera è una tessera con chip che consente l’apertura della porta della camera.
the room card is a chip card and opens the hotel entry door and the room door.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importo della colonna 4 ripartito secondo la chiave della colonna 3
column 4 distributed in accordance with column 3
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
(posso avere) la chiave della stanza 135, per favore!
(may i have) the key to room 135 please! here's you key.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È richiesto un deposito di 5 dollari per la chiavi della camera e per gli asciugamani.
a $5 deposit is required for the towel and room keys.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È richiesto un deposito di $5 per la chiavi della camera e l'asciugamano.
a $5 deposit is required for the towel and room keys.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
