Hai cercato la traduzione di ritornare lo stampo nelle condiz... da Italiano a Inglese

condizioni originarie
baseline condition

nelle condizioni di misura
at flowing conditions

differenze nelle condizioni di vita
differences in living conditions

nelle condizioni di alta qualita e
quantities of waste, in high quality

regolazione nelle condizioni d'utilizzo
field trimming

funzionamento anche nelle condizioni più estreme
operation under the most extreme conditions

lotta per sopravvivere nelle condizioni più difficili.
fight to survive under the most difficult conditions.

portata volumica della pdp nelle condizioni effettive
pdp volume flow rate at actual conditions

nelle condizioni attuali andranno conferiti 37 mandati.
therefore 37 appointments are to be allocated.

gli oggetti esposti sono stati tutti restaurati e restituiti alla vista del pubblico nelle condizioni originarie.
the objects exhibited have all been carefully restored and returned to public view in their original condition.

hanno trovato 23 segnali utilizzati nelle condizioni sociali.
they found 23 signals used in social conditions.

devono essere effettuate due prove nelle condizioni seguenti:
two tests shall be performed under the following conditions:

ogni diagramma deve precisare, nelle condizioni d' equilibrio :
each diagram should indicate, under equilibrium conditions:

servizio: insieme delle prestazioni definite nelle condizioni specifiche.
service: all the services defined in the special conditions section.

20 mm, nelle condizioni descritte nel punto 7.9.2.1,
20 mm in the conditions described in paragraph 7.9.2.1, or

(122) ogni diagramma deve precisare, nelle condizioni d'equilibrio:
each diagram should indicate, under steady-state conditions:

stampa nelle aree comuni
newspapers in public areas

il restauro in sé comporta il ripristino dei componenti difettosi nelle condizioni originarie e la creazione di “copie” di eventuali componenti mancanti.
the restoration work itself involves restoring faulty parts to their original condition and replicating any missing parts.

riprendi la stampa nelle stampanti selezionate.
resumes printing on the selected printers.

include la scala di stampa nelle informazioni dell'etichetta di stampa.
includes the plot scale in the plot stamp information.