Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voi siete sempre rivolti verso l esteriore, pravritti.
you’re always outward, pravritthi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non devono presentare spigoli vivi rivolti verso l ' avanti.
no exposed edge shall face forwards;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rivolta verso l'alto
upslanting
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una cappella rivolta verso il mare.
a chapel overlooking the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rivolta verso la parte settentriona-
looking the northern part of the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al secondo piano con balcone rivolto verso sud
on the 2nd floor with balcony facing south
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È colui che è sempre rivolto verso dio padre.
it is he who is always turned toward god the father.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
installare il filtro con la freccia rivolta verso lalto.
install the filter with the arrow pointing up.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
prelevare la pipetta e tenerla rivolta verso l’alto.
remove the pipette and hold it upright.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il vertice del triangolo deve essere rivolto verso l'alto.
the apex of the triangle shall be directed upwards.
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
· tenere pegintron penna preriempita rivolto verso l'alto.
· · · ·keep the pegintron pre-filled pen pointed up.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il lato curvo della lente deve essere rivolto verso l'alto.
the lens must be mounted with the curved side facing upwards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moderne camere dal design contemporaneo, tutte rivolte verso l'esterno
modern, contemporary rooms, all outward facing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
· tenere la novorapid novolet con l'ago rivolto verso l'alto
· hold novorapid novolet with the needle pointing upwards
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.