Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sala ristorante
fireplace room
Ultimo aggiornamento 2022-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bar e sala ristorante.
bar and dining area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 sala ristorante per fumatori -
1 dining room for smokers -
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wifi funzionante solo nella sala ristorante.
wifi works only in the dining room.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aria condizionata centralizzata: nella sala ristorante
central air conditioning system: in restaurant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sala ristorante, bar, ascensore e parcheggio auto.
restaurant room, bar, lift and car park.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sala ristorante ospita fino a 35 persone.
the dining room can accommodate up to 35 people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'hotel ha la sala ristorante all'interno.
the hotel also has a restaurant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sala ristorante accoglie cira dai 60/80 persone.
the restaurant welcomes cira by 60/80 people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aria condizionata centralizzata: nella sala ristorante, nella hall
central air conditioning system: in restaurant, in hall
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la colazione è servita a buffet nella sala ristorante.
breakfast is served buffet-style in the restaurant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
offre alloggio in camere, sala ristorante e sale comuni.
it offers accommodations, dining and public lounges.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sala ristorante è stata completamente rinnovata ed è climatizzata.
the restaurant room has been completely redecorated and is air-conditioned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capacità di accoglienza come sala conferenze: sala ristorante 90 persone
conference capacities: for 90 people in the restaurant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al piano terra è allestita una sala ristorante in stile rustico.
the ground floor is home to a rustic style restaurant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante il giorno la sala ristorante è accessibile come area internet wireless.
during the day, the restaurant can also be used as a wireless internet area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le camere sono collocate sopra la sala ristorante con conseguente fastidioso rumore
the rooms are located above the dining room leading to annoying noise until late at night.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sala ristorante è sobria ed elegante ideale anche per piccoli ricevimenti.
the dining room is of understated elegance and is also ideal for small receptions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sala ristorante può accogliere 170 persone mentre la terrazza estiva 220 persone.
the restaurant hall can accomodate 170 people and the terrace can hold in summer 220 people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ampliamento della sala ristorante e apertura di un nuovo ristorante (michaelistube).
the buffet room was extended in 1991 and an additional restaurant, the michaelistube, was newly built.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
