Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all' aglio, olio e peperoncini (olio d'oliva, aglio, chilli)
all' aglio, olio e peperoncini (olive oil, garlic, chilli)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in cucina, l' onorevole fatuzzo, che preparava la cena: spaghetti all' aglio, olio e peperoncino.
in the kitchen, mr fatuzzo was preparing the meal: spaghetti with garlic, olive oil and chilli.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ne scesero quattro loschi figuri fattissimi di chorizo all aglio e cocaina, che si qualificarono come agenti di polizia; in effetti una delle due auto era propriamente un auto della polizia e i due occupanti avevano la divisa da poliziotti.
four shady guys, doped up with cocaine and garlic chorizos, came out of the cars and described themselves as cops; actually, one car was a proper police car and two of the guys weared the uniform.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, quando è stata applicata la clausola di salvaguardia all' aglio di origine cinese si poteva già prevedere che taluni commercianti avrebbero organizzato operazioni commerciali triangolari nazionalizzando l' aglio cinese, come in tailandia, taiwan, vietnam, iran, malaysia, giordania, india o qualsiasi altro paese.
clearly, when the safeguard clause was applied to garlic from china, it was already possible to predict that a number of traders would set up triangular arrangements, nationalising the chinese garlic in thailand, taiwan, vietnam, iran, malaysia, jordan, india, or any other country.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.