Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iva a credito
sales tax receivable
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il saldo a nostro credito è 100 euro
our credit balance
Ultimo aggiornamento 2021-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conguaglio fiscale a credito
tax adjustment
Ultimo aggiornamento 2021-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
percentuale pagabile a credito,
percentage payable on credit,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
registra saldo a partire dal
register balance as of
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
esegue libro iva a credito.
run sales tax receivable book.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c/saldo a nostro debito
w/balance owed to us
Ultimo aggiornamento 2024-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
analogamente, per quanto riguarda i rimborsi dell’imposta, gli stati membri possono procedere al rimborso o riportare il saldo a credito del periodo fiscale successivo.
similarly, as regards repayments of tax, member states may either make a refund or carry forward the excess to the following tax period.
altre attività riserve premi e riserve sinistri conti di rivalutazione crediti/ iniezioni di capitale in filiali/ uffici non residenti attività da scritture di conguaglio saldo a credito sui conti di gestione;
remaining assets prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims revaluation accounts claims/ capital injections into nonresident branches/ offices asset adjustment accounts credit balance on income/ expen diture accounts;