Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sono rifiutato di autorizzare il prodotto sebbene sia già disponibile una serie di documenti secondo i quali il principio del somato salm può essere classificato come non nocivo.
i declined simply to authorize it, although a number of documents and attestations were submitted indicating that somato salm was completely harmless.
"sia noi che gli affittuari siamo affascinati dal sistema di chiusura", conferma van der salm.
"we are all quite taken with the locking system, both the tenants and the team at stuworld," confirms van der salm.
l' affinità fra somato salm e bst è stata una delle ragioni che hanno indotto il comitato per i medicinali per uso veterinario ad emettere un parere negativo.
a similarity between somato salm and bst was the reason for the negative opinion delivered by the committee on veterinary medicinal products.
per questa ragione la commissione ha chiesto all' agenzia europea per la valutazione dei medicinali di fornire ulteriori informazioni sui rischi impliciti in un utilizzo improprio del somato salm.
the commission therefore asked the european agency for the evaluation of medicinal products to supply additional information concerning the risk of illegal use of somato salm.
"all'eterno appartiene la terra e tutto ciò che è in essa, il mondo e i suoi abitanti."salm 24:1
"the earth is the lord's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein." psalm 24:1
