Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
salmone marinato agli agrumi
salmon carpaccio marinated with citrus fruits
Ultimo aggiornamento 2022-06-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
salmone marinato con sale, zucchero e aneto.
salmon fillet marinated with sugar and salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qual è il vino giusto per la ricetta " salmone marinato e grigliato "?
what's the right wine for " grilled marinated salmon "?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ispirata al cedro, si rivela molto rinfrescante e asprigna.
inspired by the citron, it is very refreshing and tangy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guazzetto tiepido di frutti di mare, tonno, gambero, salmone marinato e verdure in acqua di mare
tepid stew of seafood, tuna, shrimp, marinated salmon and vegetables in our seawater
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le ciambelle di patate al cedro sono un dolce di carnevale che nella mia famiglia è sempre stato fatto fin da quando ero bambina.
potato donuts with citron zest is a kind of sweets in my family had always been done since i was a child.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ottimi anche in un menu completo a base di pesce. li unisco a salmone marinato o pesce spada o tonno affumicato o ad altre specialità per un piatto di antipasto misto che, se ci pensate bene, si prepara abbastanza rapidamente.
- they are also excellent in a full menu based on fish. i combine them with marinated salmon or swordfish or smoked tuna, all in thin slices, or other specialties for an assorted antipasto platter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’olio corpo al cedro lefay è indicato per persone particolarmente stressate e iperattive, la nota aromatica dell’olio essenziale al cedro rilassante le aiuterà a ritrovare il giusto equilibrio.
the lefay cedar body oil is suitable for people who are particularly stressed and hyperactive, the aromatic scent of the relaxing cedar essential oil will help them restore the right balance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo una serie di grandi lavori, la barca ha partecipato ripetutamente a regate, anche in classe irc, e ai raduni di vele d’epoca, tra cui quello di imperia nel 2010. kerkyra è costruita in fasciame incollato di agpa, un’essenza legnosa molto leggera e simile al cedro del libano.
after some major work, the yacht began competing regularly (including in the irc class) and going to classic boat rallies (e.g. imperia 2010). kerkyra is built from glued agpa planking which is very light and similar to cedar of lebanon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: