Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
salsiccia di pollo e tacchino
tacchino e pollo
Ultimo aggiornamento 2022-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rullepølse (salsiccia di carne arrotolata)
rullepølse (rolled meat sausage)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la butifarra è una salsiccia di maiale ripiena con aglio e spezie varie.
butifarra is a catalan sausage, pork and fortified with garlic and spices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la classica salsiccia di fegato di maiale abruzzese è una preparazione tipicamente invernale.
the classic abruzzi liver sausage is a typically winter preparation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
far bollire la salsiccia di tacchino in acqua per eliminare un po' di grasso.
boil turkey sausages in water for about 10 minutes for removing fat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
salsicce di fegato
sausages and similar products of liver (including pates and pastes in sausage casings or pressed into a sausage shape)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
salsicce di fegato.
liver sausages.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- in genere uso la salsiccia di tacchino perché è meno grassa della salsiccia di suino.
- generally, i use turkey sausage because it has less fat than pork sausage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2)salsiccia di coda: pulite la coda togliendo il grasso e i nervi quindi tagliatela e infarinatela.
2) oxtail sausage: clean the oxtail from fat and membranes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- noi usiamo la salsiccia di pollo per ridurre grassi e calorie ma potete benissimo scegliere un altro tipo di salsiccia.
tips and menu planning - we use chicken sausage to reduce fat and calories but you can use the sausage you prefer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
antipasto “tricolore” di tonno in olio di oliva (bottarga,lattume,salsiccia di tonno)
appetizer "tricolore" tuna in olive oil (roe, lattume, sausage of tuna)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
salsicce, eccetto le salsicce di fegato
sausages not of liver
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
carne, speck, specialità di salsicce di produzione propria
meat, speck, sausage specialities of our production
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servire con polpettine di salsiccia di maiale, salsicce di natale, il succo di frutta, mele, marmellata di prugne, cavolo rosso, mirtilli rossi.
serve with pork sausage patties, christmas sausages, the juice, apples, prunes, red cabbage, red whortleberries and any other family favourites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molto gentile e piena di energia, posa qui con una fila di salsicce di cioccolato e nocciole....
very kind and energetic, she posed with a string of chocolate-and-hazelnut sausages....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in una pentola versare l’ olio extra vergine di oliva , carote saltate , sedano , aglio, cipolla per qualche secondo , e poi aggiungere il macinato di manzo e salsiccia di maiale .
in a saucepan pour in the extra virgin olive oil, sauté carrots, celery, garlic, onion for a few seconds, and then add the ground beef and pork sausage meat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo avuto anche il piacere di poter assaggiare alcuni dei loro prodotti peculiari, come delle ottime fettine di bovino e salsicce di maiale.
we also had the pleasure of being able to sample some of their products unique, as the excellent slices of beef and pork sausages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
segnalarci suggerimenti e richieste, anche da inoltrare agli enti locali (comune di moncalieri).
we can pass suggestions along to themunicipality of moncalieri, as well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione di prodotto/servizio - salsicce di carne, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - sausages meat, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: