Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i laghi di salzkammergut
the lakes of the salzkammergut district
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a metà strada tra le regioni lago di salzkammergut e baviera.
mid-way between lake regions of salzkammergut & bavaria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tutta la regione del salzkammergut. camere moderne, wifi gratuito,
dining area by the traun is one of the best in the salzkammergut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unesco e patrimonio mondiale regione di dachstein-hallstatt-salzkammergut
unesco and world heritage region of hallstatt-dachstein-salzkammergut
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ideale sia per brevi gite in città che per ampi tour in bicicletta nella regione e nel salzkammergut
both ideal for short trips to the city and for longer bike tours out into the countryside and the salzkammergut region
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il comune si trova in stobl flachgau am wolfgangsee ai margini della regione del salzkammergut in provincia di salisburg...
the municipality is located in stobl flachgau am wolfgangsee at the edge of the salzkammergut region in the province of salzburg. ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la scuola di vela attersee in austria è stato 1972 nata come una famiglia ed è una delle prestigiose scuole di vela sul attersee nel salzkammergut.
the sailing school attersee in austria was 1972 founded as a family and is one of the prestigious sailing schools on the attersee in the salzkammergut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il salzkammergut è ugualmente conosciuto per le sue belle grotte, che non sono lontane dal patrimonio culturale mondiale della località di hallstatt .
salzkammergut is also famous for its beautiful caves, which are not far from the world heritage site hallstatt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
camminare in salzkammergut (8 giorni; liv. 1/2; viaggio individuale e tour di gruppo)
lake walking in salzkammergut (8 days; level 1/2; individual and group tour)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la magica attrazione del lago di wolfgang, la vicinanza alla città di salisburgo, incantevole vista panoramica e tante attività nella natura renderà la vostra vacanza nel salzkammergut tanto celebrato un memorabile
the magical attraction of the wolfgangsee, the proximity to the world famous festival city salzburg, magnificient panoramic views and the possibility of many activities in the nature will make your holidays an unforgettable experience. new: free wifi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vostra regione turistica del salzkammergut offre ogni stagione una condizioni di vacanza ideale: la cultura di salisburgo e bad ischl, natura e avventura in ed intorno al lago.
your holiday region salzkammergut offers every season an ideal holiday conditions: culture salzburg and bad ischl, nature and adventure in and around the lake.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'escursione nel salzkammergut può anche essere completata con una corsa attraverso il lago o diventare la coronata conclusione di una gita e fare del giorno un'avventura molto straordinaria.
a trip to salzkammergut can be combined with a trip across the lake - or it can be the crowning finish to a hike, making the day an unforgettable experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guide esperte raccontano la storia delle sale con stalattiti e stalagmiti, nelle quali in passato sono state trovate le ossa degli orsi delle caverne, che mostravano traccie di lavorazione umana. ma questa è soltanto una delle meravigliose grotte nel salzkammergut.
experienced guides will tell the story of the dripstone caves, in which cave bear bones were once found that bore traces of human treatment. but this is only one of the enchanting caves that can be visited in salzkammergut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vista unica dell'inverno silenzioso, spesso ghiacciato lago di wolfgang e le belle montagne del salzkammergut, che circonda il lago come un quadro, è come un balsamo per l'anima.
the unique view of the winter silent, often frozen lake wolfgang and the beautiful mountains of the salzkammergut, which surrounds the lake as a framework, is like balm for your soul.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"mangiare - vini - sigari - godersi la vita" nel meraviglioso ambiente ot salzkammergut. cerca le tracce degli antichi pellegrini o praticare uno degli innumerevoli tipi di sport come il ciclismo, sci nautico, surf e vela, escursioni a piedi, correndo, pesca, golf, tennis o equitazione.
"dining - fine wines - cigars - enjoying life" in the wonderful environment ot the salzkammergut. search for the tracks of the ancient pilgrims or practise one of the innumerable kinds of sports such as biking, waterskiing, surfing and sailing, hiking, running, fishing, golf, tennis or horse riding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta