Hai cercato la traduzione di saphir da Italiano a Inglese

si rivolga a saphir.
to receive assistance.

saphir compact è straordinariamente leggero.
compact is astonishingly light.

passeggeri a mobilità ridotta - saphir
assistance to passengers with reduced mobility - saphir

per usufruire di un'assistenza, contatti saphir.
please contact saphir to receive assistance.

grazie alla sua elevata potenza, saphir comfort è in
thanks to its superb performance capabilities, the

per maggiori precisioni, informarsi presso gli agenti saphir.
for more information, please contact a saphir agent.

il nostro servizio di assistenza saphir è destinato a facilitare il suo viaggio.
we developed our saphir assistance service to facilitate your trip.

i sistemi di condizionamento aventa e saphir offrono un comfort di raffreddamento eccezionale.
the aventa and saphir air conditioning systems provide outstanding cooling comfort.

con i suoi tre livelli di potenza variabili saphir vario offre il massimo del comfort.
featuring three variable operating levels, the saphir vario offers the ultimate in comfort.

nell'elenco a tendina qui sotto troverà i contatti saphir, paese per paese.
use the list below to find the local contact information for the saphir service in each country.

il nostro servizio di assistenza saphir è destinato a facilitare il viaggio delle persone a mobilità ridotta.
our saphir assistance service was developed to facilitate travel for passengers with reduced mobility.

i sistemi di condizionamento saphir di truma permettono di regolare il raffreddamento dell’aria a proprio piacimento.
with truma’s saphir air conditioning systems, you can adjust the cooling temperature of your vehicle exactly to your own taste.

saphir vario trova posto in molti doppi pavimenti e permette una distribuzione dell’aria confortevole e personalizzata.
the saphir vario can be integrated into a large number of false floors and provides a comfortable air distribution solution that is tailored to your requirements.

il suo peso minimo e il ridotto consumo energetico fanno di saphir compact il condizionatore ideale per i veicoli per il tempo libero di piccole e medie dimensioni.
with its low weight and economical power consumption, the saphir compact is the ideal air conditioning unit for small and medium-sized recreational vehicles.

se il suo handicap non richiede l'assistenza del servizio saphir, può scegliere gratuitamente un sedile standard al momento della prenotazione del biglietto.
if you do not require assistance from our saphir service, you can choose a standard seat at no extra charge when you book your ticket.

con l’introduzione degli impianti di condizionamento saphir compact e saphir comfort truma immette nel mercato dei condizionatori con un peso e una silenziosità di funzionamento senza precedenti.
with the introduction of the saphir compact and saphir comfort air conditioning systems, truma brings air conditioning devices to the market which are more lightweight and quieter than any of their predecessors.

nota bene: se viaggia da solo con un bambino e la sua disabilità richiede una particolare assistenza, si ricordi di precisarlo al momento della prenotazione e di contattare il servizio saphir.
please note: if you require special assistance due to reduced mobility and you are traveling alone with a child, please indicate this when booking and contact our saphir service.

con saphir easyset l’installazione eco è diventata ancora più facile, perché gli accessori necessari per la distribuzione dell’aria fredda sono disponibili in un unico kit.
the saphir easyset now makes eco installation even easier by bringing together all the accessories you need for cold air distribution in a single set.

dopo aver effettuato la prenotazione online, verrà contattato da un agente saphir per finalizzare l'organizzazione del viaggio e procedere al pagamento nonché all'emissione del biglietto.
after booking online, you will be contacted by a saphir agent to finalize your trip preparation and proceed to payment and ticket issuance.

se ha bisogno di assistenza, uno dei nostri consulenti saphir (il nostro servizio di assistenza) la contatterà dopo l'acquisto del biglietto e le prenoterà un sedile gratuitamente.
if you need assistance, one of our saphir (our assistance service) representatives will contact you after you purchase your ticket and will reserve your seat at no extra charge.