Hai cercato la traduzione di sapore deciso da Italiano a Inglese

il sapore è deciso.
its taste is intense and full-bodied.

sapore
shapur

sapore:
ingredients:

ha un sapore deciso e poco dolce.
it has a strong flavor and slightly sweet.

sapore: attacco deciso, fresco e fruttato.
palate: fresh and fruity, well balanced and harmonious.

sapore: particolarmente secco, deciso, di grande struttura.
taste: particularly dry, decisive, with great structure.

lasciati tentare dal sapore corposo e deciso dell "olio nuovo".
let you be tempted by the strong and full-bodied taste of the so-called "olio nuovo" (the olive oil that has just exited the oil-mill).

il sapore deciso dei pomodori secchi sorprendentemente lega bene con altri ingredienti.
the sharp flavor of dried tomatoes surprisingly binds well with other ingredients.

sapore: dolce, aromatico, più deciso con il prolungarsi della maturazione.
taste: sweet, aromatic, stronger as the length of maturation.

anche il sapore è invitante, ma pur nel carattere deciso, finissimo, discreto.
the flavor is inviting, with a resolute, very fine, discrete character.

ha un carattere forte. ha un sapore deciso, ma sa anche essere delicato.
it has a strong character and a full-flavoured taste, but is delicate at the same time.

condimento per pasta dal sapore deciso a base di aglio e peperoncino in olio di girasole.
pasta condiment with a firm taste, with garlic and hot peppers in sunflower oil.

- usate erba cipollina fresca nella stagione giusta per avere un sapore più deciso.
- use fresh chives in season to have more intense flavor.

il sapore, dolce e aromatico nei primi mesi, è leggermente più deciso a stagionatura avanzata.
its taste, mild and aromatic in the early months, becomes slightly tangier as it matures further.

sapore: deciso e fruttato con una nota piccante che tenderà a diminuire con il passare dei mesi.
flavor: incisive and fruity with a touch of piquancy that tends to diminish as the months pass.

si mangia fresca, ma si presta anche ad una lunga stagionatura assumendo un sapore molto deciso.
it can be eaten when it is fresh, but it can be also seasoned for a long time, during when it gains a very strong taste.

“un sugo di carne dal sapore deciso con carne bovina macinata, pomodori ed erbe aromatiche.“
“a hearty meat sauce with beef, tomatoes, and herbs.”

tutta la pianta ha un deciso sapore amaro.
the whole plant has a decidedly bitter taste.

e' un olio 100% italiano, certificato e garantito, dal sapore forte e deciso, accuratamente selezionato.
it’s an italian oil 100%, certified and guaranteed , with a strong and decisive flavor, carefully select.

con il loro sapore deciso, esaltato dalla conservazione in pregiato aceto di vino, donano personalità alle vostre ricette.
with their decisive flavour, exalted by their conservation in fine wine vinegar, they give personality to all your recipes.