Hai cercato la traduzione di scala a sfilo da Italiano a Inglese

scala a sfilo
extension ladder

scala a-g
a-g scale

scala a libretto con elemento a sfilo
extension step ladder

scala a gradini
steps

ingombro scala (a)
staircase encumbrance (a)

scala a due ruote
wheeled ladder

scala a 1024 x 768.
scale to 1024 x 768.

scala a cinque punti
five-point scale

impulso a scala a dieci gradini
ten-step staircase pulse

valori della scala a 100 punti:
values for the 100 points scale:

sembra che sappia giocare a scala a quaranta.
it seems that she knows how to play to scala a quaranta (a cards' play).

ripetere l'operazione per riportare la scala a lineare.
repeat the action to change the scale back to linear.

di non deve superare 1,5 (scala a 5 punti).
di should not exceed 1,5 (5-point scales).

inoltre, reputo importante mantenere la semplice scala a-g.
in addition, i think that it is important to have this a-g scale, which is simple.

ripetibilità: +/- 0,5% del fondo scala (a temperatura costante)
repeatability: +/-0.5% of full scale (at constant temperature)

zarges ad alta resistenza. le differenze tra scale a sfilo con e senza fune:
the differences between push-up and rope-operated ladders:

scala a libretto d'acciaio (fisinter - l'informazione dei produttori)
step-ladder steel (fisinter is information of producers)