Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scambi di
exchanges
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aumento di gas
eructation
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
erogazione di gas.
gas distribution.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trasporto di gas:
transport of gases
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direttiva sugli scambi di emissioni di gas ad effetto serra:
directive on greenhouse gas emissions trading:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scambio di quote di emissioni di gas
gas emissions trading
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
scambio di quote di emissioni di gas a effetto serra
greenhouse gas emissions trading
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che, quando questa sarà attuata, permarranno comunque taluni ostacoli agli scambi di gas naturale tra gli stati membri;
whereas, once it has been put into effect, some obstacles to trade in natural gas between member states will nevertheless remain in place;
sono stati infatti presentati emendamenti sulla politica agricola comune, sugli aspetti ambientali, sugli scambi di petrolio e di gas e così via.
as a result, we have received amendments concerning the common agricultural policy, environmental aspects, oil and gas trading and so on.
4.5 aumentare la concorrenza negli scambi di gas promuovendo la costruzione di terminali gnl (gas naturale liquefatto) e di altre infrastrutture.
4.5 increasing competition in gas trade by enhancing establishment of lng terminals and other infrastructure.
inoltre, la commissione ha recentemente adottato una proposta di direttiva sullo scambio di quote di gas a effetto serra22.
moreover, a proposal for a directive on greenhouse gas emission trading22 has also recently been adopted by the commission.
l'impegno a lungo termine per la riduzione delle emissioni di gas serra e il sistema comunitario di scambio di diritti di emissione
a long-term commitment to greenhouse gases reduction and the eu emissions trading system
di per sé, lo scambio di emissioni non riduce ancora le emissioni di gas a effetto serra; si limita a distribuirle diversamente.
emissions trading in itself does not yet reduce greenhouse gas emissions, but simply divides them up in a different way.
la commissione ritiene che tali misure impediscano il libero scambio di gas all'interno dello spazio economico europeo (see);
the commission considers these measures prevent the free trade of gas within the european economic area (eea).
il substrato dev’essere molto umido, così da poter permettere un efficiente scambio di gas tra le uova e l’ambiente esterno.
the substratum must be very humid, in way to allow an efficient gas exchange between the eggs and the outer environment.
