Hai cercato la traduzione di scambio di battute da Italiano a Inglese

sequenza di battute
keystroke sequence

nella versione originale troviamo questo scambio di battute:
in the original version the dialogue is:

lo scambio di battute tra il tecnico e baldini nel weekend?
the words exchanged between the coach and baldini at the weekend?

20 milioni di battute per ogni tasto
20 million operations for each key

in un certo senso, non si tratta che di un bonario scambio di battute politiche.
of course it is all good political banter in a way.

uno scambio di battute su twitter: così vengo a conoscenza di x creation. [ ... ]
chatting on twitter: that's how i came across x creation. an online shop [ ... ]

create un documento vuoto con una dozzina di battute.
make an empty document of about twelve bars.

questo fa risparmiare un po' di battute sulla tastiera.
saves some typing that.

tecnologia avanzata: fino a 10 milioni di battute per ogni tasto
scissor technology: up to 10 million key actuations

e poi dell'altra ancora (dopo uno scambio di battute con la maschera che risponde "sì, sì").
and then, some more.

comunque, esso si applicherà sempre ad un numero intero di battute.
in the same way, you can reduce its scope. however, it always covers a whole number of bars.

dopo uno scambio di battute, arriva la parte più divertente: "morgan, scommettiamo che ti segno un rigore?".
after a few words, came the best moment of the day: "morgan, i bet i can score a pk past you."

asse di battuta
take-off board

ho verificato lo scambio di battute che è avvenuto ieri in aula e ho anche preso visione di una copia della lettera del commissario flynn alla relatrice.
i have looked at the exchange that took place in the chamber last night. i have also seen a copy of commissioner flynn 's letter to the rapporteur.

regoli di battuta
supporting seat bar

sono contento dello scambio di battute che c'è stato a proposito dell' iraq e che lascia intendere una volontà di dialogo fruttuoso al riguardo.
i welcome the exchanges on the subject of iraq, which would appear to be an indication of a desire for constructive dialogue on the issue.

montante di battuta per porta
door slam post

vorrei chiarire i dubbi che permangono, almeno per me, sulla questione di cipro in seguito allo scambio di battute che c'è stato tra l' onorevole alavanos e la commissione.
i would like to clarify the confusion that at least exists for me following the exchange between mr alavanos and the commission on the subject of cyprus.

questo metodo promuove una consapevolezza cognitiva dell’asse di battuta.
the varied targeting method also promotes cognitive board awareness.

questo è un ottimo esempio dell’utilità dei controlli di battuta.
this is a good example of the usefulness of bar checks. now, looking at the music, we see that the extra lyrics do not align properly with the notes.