Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a questo punto si passa al ricavo dei pezzi che compongono il modello di tomaia da noi ideato e, grazie anche all’ausilio dei piu’ moderni e sofisticati sistemi cad-cam, se ne realizzano le varie numerate, le schede tecniche, i consumi e si studiano nei dettagli le fasi di orlatura e scarnitura.
at this point we pass to the draw out of the pattern pieces that compose the upper model designed by us and, thanks to the help of the most modern and sophisticated cad-cam systems, we realize the various graded, the technical cards, the cut leather calculation and we study in details the stitching and skiving phases.