Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
finora hanno avuto scarsissimo successo.
so far they are remarkably unsuccessful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’asino selvatico somalo può digerire erbe di scarsissimo valore nutritivo.
the somali wild ass can digest grasses of very poor nutritional value.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel suo scarsissimo tempo libero ascolta musica classica e gioca con i suoi figli.
in his very little free time he enjoys classical music and playing with his kids.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel caso della corea tale impostazione è stata ritenuta necessaria tenuto conto dello scarsissimo livello di cooperazione.
in the case of korea this approach was considered necessary in view of the high level of non-cooperation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la presente nuova edizione, tranne qualche modificazione stilistica di scarsissimo rilievo, è una ristampa della precedente.
the following new edition is a reprint of the former, except for a few very unimportant stylistic changes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche la limpidezza delle acque circostanti l'isola è notevole, a causa dello scarsissimo apporto contaminante antropico.
also the clearness of the water is outstanding due to the very poor polluted anthropical supply.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eppure, nonostante le ripetute discussioni e i vari provvedimenti, sono stati compiuti scarsissimi progressi.
however, little headway has been made, despite repeated debate and measures.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: