Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scheda fornitore
vendor card
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
scheda anagrafica fornitore
supplier data sheet
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scheda tecnica del fornitore
technical sheet given by the producer:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile convertire al fornitore perché non è stato selezionato alcun gruppo di fornitori. selezionare un gruppo di fornitori nella scheda generale.
cannot convert to vendor because no vendor group is selected. please select a vendor group in the general tab
questa opzione funziona bene per la fatturazione dei clienti, ma non altrettanto nella scheda fornitori. per farla funzionare dovete prima selezionare l opzione aggiungi articolo e successivamente cliccare sulla riga corrispondente l icona modifica.
this works fine in customer invoicing, but does not work in suppliers.
qualora tali opuscoli non siano provvisti dal fornitore, quest’ultimo fornisce le schede insieme all’ulteriore documentazione fornita con il prodotto;
where product brochures are not provided by the supplier, the supplier provides fiches with other literature provided with the product;