Hai cercato la traduzione di schede contabili da Italiano a Inglese

schede contabili
accounting sheets

schede contabili - stampa
account book sheet - print

schede aziendali e dati contabili
farm returns and accountancy data

contabili,
accountants,

riunire le schede aziendali trasmessegli dagli uffici contabili;
assemble the farm returns sent to it by the accountancy offices;

la scheda aziendale contiene i dati contabili atti a consentire:
the accountancy data provided by each farm return must be such that it is possible:

ogni scheda aziendale debitamente compilata contiene i dati contabili che permettono di:
the accountancy data provided by each duly completed farm return shall be such that it is possible to:

tenuto conto del limite per stato membro del numero totale di schede contabili debitamente compilate ammissibili al finanziamento comunitario, occorre adeguare il numero di aziende contabili stabilito nell’allegato i per il belgio, la danimarca, la germania, la francia e il lussemburgo al fine di mantenere le attuali dimensioni del campione.
in view of the limitation per member state of the total number of duly completed farm returns eligible for community financing, the number of returning holdings laid down in annex i for belgium, denmark, germany, france and luxembourg should be adjusted, to maintain the actual sample size.

contabile
accounting officer