Hai cercato la traduzione di schema finanziario da Italiano a Inglese

schema
schema

schema del nuovo quadro finanziario 2007-2013
overview of the financial framework 2007-2013

schema di ripartizione delle risorse finanziarie
determination of the key for the financial resources

quindi l’inventario sarà certificato («due diligence») e il contratto così come lo schema finanziario saranno completati.
then the stocktaking will be certified (“due diligence”), and the contract and the financial plan will be finalised.

parere della bce su uno schema per la stabilità finanziaria in belgio
ecb opinion on a financial stability scheme in belgium

creare uno schema finanziario di riferimento onde ridurre il regime di incertezza derivante dalle variazioni della produzione all'interno della comunità.
to create a financial reference framework and reduce the uncertainties caused by production variations within the community.

il secondo fatto notevole che ha determinato chiaramente lo sviluppo improvviso del settore di energia verde romania è probabilmente lo schema finanziario che incoraggia gli investitori in questa zona.
the second notable fact that clearly determined the sudden development of the green energy romania sector is probably the financial scheme, which encourages investors in this area.

« allegato vi indicatori finanziari strutturali schema di segnalazione e istruzioni per la compilazione
« annex vi structural financial indicators reporting scheme and compilation instructions

altre modifiche derivano dal fatto che allo schema sct partecipino anche istituzioni finanziarie svizzere 4.
other changes resulted from the participation of swiss financial institutions in the sct scheme 4.

schema adotttato utilizzando la tabella segnaletica del settore delle istituzioni finanziarie monetarie (ifm)
adapted scheme using the reporting table of the monetary financial institutions (mfi) sector

rendiconto finanziario consolidato settimanale dell'eurosistema: schema da utilizzare per la pubblicazione durante il trimestre
consolidated weekly financial statement of the eurosystem: format to be used for publication during the quarter

ii) b) rischi finanziari, tecnici e di altro genere connessi con lo schema pensionistico;
(ii)(b) the financial, technical and other risks associated with the pension scheme;

ostenere la suddetta rete, conformemente alla decisione 283/1999/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 25.1.1999, che stabilisce un quadro generale di attività comunitarie a favore dei consumatori e nei limiti dello schema finanziario ivi determinato;
(3) support the above network, in accordance with decision no 283/1999/ec of the european parliament and of the council of 25.1.1999 establishing a general framework for community activities in favour of consumers, and within the limits of the financial framework determined therein;

scheme
scheme