Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
citando de schutte, relatore delle nazioni unite, "i poveri non hanno bisogno di promesse”.
to quote mr de schutte, the un rapporteur, 'poor people do not need promises'.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thomas schutte, infine, esprime tutta la socialità del popolo che trasuda in ogni figura, un popolo ricomposto in una domestica unità posta a custodia di tutti gli attimi della vita.
and lastly, thomas schutte expresses the entire sociality of the people which exudes from every figure, a people recomposed in a domestic unity, placed in charge of all the moments of life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da allora opere di vario genere si sono succedute, con picchi di eccellenza che includono il “model for a hotel” di thomas schütte’ (2007) e l’ “alison lapper pregnant” di marc quinn (2005).
from then on it’s seen regularly rotating works with highlights including thomas schütte’s model for a hotel (2007) and marc quinn’s alison lapper pregnant (2005).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: