Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
potrete avventurarvi nel parco di schwarzwald, ricco di bellezze naturali e ideale per praticare attività sportive.
take a deep breath and enjoy the schwarzwald nature park in all its beauty and with all its sporting possibilities.
la foresta nera (schwarzwald), che è conosciuta per i sui orologi a cucù tipici e i sui paesaggi romantici è una delle attrazioni maggiori in germania.
the black forest (schwarzwald), known for its typical cuckoo clocks and romantic scenery, is one of the main tourist attractions of germany.
si continua verso sud, passando per i boschi di finsterwald e schwarzwald fino all’alta stiria, dove la valle del mur ci guida verso judenburg, città di mercanti.
turning southwards, flanked by the finsterwald and schwarzwald forests, the route continues into upper styria and through the murtal valley to the merchant town of judenburg, situated amidst magnificent swiss stone pine woodland.
freiburg o friburgo (nome completo in tedesco: freiburg im breisgau) è, con i suoi 220.000 abitanti, di cui 33.000 studenti, la quarta città del baden-wuerttemberg dopo stoccarda, karlsruhe e mannheim, la città più meridionale della germania e la capitale della foresta nera (schwarzwald).
freiburg im breisgau is a lovely small city located in the heart of the vast black forest, bordering france and switzerland in southwest germany. after stuttgart, mannheim and karlsruhe, it is the fourth largest city in baden-wurttemberg, with 220.000 inhabitants, 33.000 of whom are students.