Hai cercato la traduzione di sciogliere da Italiano a Inglese

sciogliere
thaw

mi fai sciogliere
you make me melt

sciogliere una società
to dissolve a company

sciogliere il burro.
melt the butter.

sciogliere in acqua:
dissolve

sciogliere mediante vapore
steam soaking

colla solida da sciogliere
dry mixing glue

mi fai sciogliere il cuore,
you melt my heart

preparazione: sciogliere il contenuto
preparation: dissolve the contents of a packet

diluire o sciogliere i coloranti
to dilute or dissolve colours

sciogliere a bagnomaria il burro.
melt the butter in a double boiler.

preparazione: sciogliere il contenuto di
preparation: dissolve the contents of

sciogliere il lievito nell'acqua.
add the yeast to the water and dissolve.

sciogliere e liquidare l’associazione;
dissolve or liquidate the association.

non frantumare né sciogliere le compresse.
do not crush or dissolve the tablets.

preparazione: sciogliere il contenuto di una
preparation: dissolve the contents of a packet

sciogliere il cioccolato a bagno maria.
melt the chocolate in a bain marie.

posso sciogliere il mio contratto anticipatamente?
can i terminate my contract prematurely?

sciogliere lo zafferano nell’ acqua calda.
dissolve the saffron in the warm water.

affinché l'ue possa sopravvivere, l'euro si deve sciogliere.
for the eu to survive, the euro must divide.