Hai cercato la traduzione di sciogliere a bagnomaria cioccolato da Italiano a Inglese

sciogliere a bagnomaria il burro.
melt the butter in a double boiler.

nel frattempo sciogliere a bagnomaria il cioccolato con il burro.
in the meantime, whilst they are cooking, melt the chocolate in a bain-marie with the butter.

nel frattempo sciogliere il cioccolato a bagnomaria.
in the meantime, melt the chocolate in a bain marie.

sciogliere a bagnomaria o nel microonde il burro.
you can do this in the pan or in the microwave.

caldaia a bagnomaria
hot water bath

sciogliere il cioccolato a bagnomaria e lasciare raffreddare leggermente.
melt the chocolate in a bain-marie and leave to cool slightly.

far sciogliere, a bagno maria, il cioccolato insieme al burro.
melt together (in water bathing) the chocolate and butter.

far sciogliere il burro e il cioccolato a bagnomaria e lasciare raffreddare.
place the chocolate in a bowl and place the bowl into boiling water to melt the chocolate.

sciogliere a bagnomaria il cioccolato bianco e versarlo sulle 8 basi in modo da ricoprirle tutte in maniera uniforme.
melt the white chocolate over a bain-marie and pour it onto the 8 bases so that it covers them evenly.

fate fondere il burro a bagnomaria.
let butter melt in the bain-marie.

tagliate il burro e il cioccolato a pezzetti e metteteli a sciogliere a bagnomaria.
cut the butter and the chocolate into pieces and melt in bain-marie.

sciogliere il cioccolato a bagnomaria con il burro, aggiungere il latte e lo zucchero.
melt chocolate and butter in bain-marie, add milk and sugar.

far sciogliere il miele a bagnomaria, e farlo scivolare sulle chiacchiere ancora calde.
melt the honey in a double boiler, and slide on the chat still hot.

fondere la cioccolata nel microonde o a bagnomaria.
melt the chocolate in the microwave or in a bain-marie.

fate sciogliere il cioccolato, mescolando in continuazione, su fiamma bassissima o ancora meglio a bagnomaria.
melt the chocolate on very low heat, stirring continuosly, or even better in a double boiler.

riscaldare a bagnomaria o in blocco termico a secco.
heat in water bath or dry heat block

durante l'applicazione va tenuto riscaldato a bagnomaria a
during the application it should be kept in bain-marie

• agita il biberon per sciogliere a fondo la polvere.
• gently shake the bottle to thoroughly dissolve the powder.

cuocete a bagnomaria per circa 45 minuti a pentola coperta.
cook in a bain-marie for 45 minutes.

aggiungere 100 g di burro e fare fondere il tutto a bagnomaria.
add 100 g butter and melt in the bain-marie.