Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mediante trasferimento
by transfer
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
segue abitualmente operazioni di fusione, scissione ed acquisizione, anche mediante trasferimento di azioni o di partecipazioni, di aziende o rami d’azienda.
he is regularly involved in merger operations, splits and acquisitions, including the transfer of company shares or equity capital.
acquisizione mediante trasferimento dell'impresa nella sua totalità o mediante qualsiasi altra successione a titolo universale
acquisition by way of transfer of the whole of the undertaking or by any other universal succession
la compensazione pecuniaria sarà pagata in contanti, mediante trasferimento bancario elettronico, con versamenti o assegni bancari.
money compensation will be paid in cash by bank transfer, paying money in or bank cheque.
- mediante trasferimento bancario su uno dei conti all'estero della banca centrale di mauritania, intestato alla sorveglianza
- by transfer to one of the foreign accounts of the central bank of mauritania payable to the surveillance authority;
- mediante trasferimento bancario su uno dei conti all'estero della banca centrale di mauritania, intestato al ministero.
- by transfer to one of the foreign accounts of the central bank of mauritania payable to the ministry.
- mediante trasferimento bancario su uno dei conti all'estero della banca centrale di mauritania, intestato al tesoro della mauritania
- by transfer to one of the foreign accounts of the central bank of mauritania payable to the mauritanian public treasury;