Hai cercato la traduzione di scivoli via da Italiano a Inglese

scivoli d’acqua
water slide

dopo un po' sembra che scivoli via… hmm…
after a while, seems to roll right off... hmm...

ora è possibile giocare a casa, prendere quel racket e scivoli via!
now it is possible to play at home, pick up that racket and swing away!

toni: non so. scivolò via.
toni: i don't know. slithered off.

cari amici, lasciate che il vecchio sistema scivoli via avendo già ben servito al suo scopo, perché ora è giunto il momento di accedere alle dimensioni superiori.
dear friends allow the old to fade away as it has served its purpose well, as it is time to step up into the higher dimensions.

nei cani di grande taglia applicare la pipetta da 5 ml in 2-3 punti lungo la linea del dorso in direzione caudale per evitare che la soluzione scivoli via.
apply the 5 ml pipette to 2-3 spots down the backline of large dogs in order to prevent run-off.

non è erotico: la violenza ne scivola via a gocce.
i know there is something there.

È possibile utilizzare nastro legami per assicurarsi che il rivestimento non scivola via la sedia.
you can use ribbon ties to make sure that the seat cover doesn’t slip off the chair.

/> il pomeriggio scivola via tra autografi, conferenze a tre, interviste per canali tv e via dicendo.
the afternoon slides away among autographs, conference held by the three of us, interviews for tv channels and the same.

l’ultima notte messicana scivola via lenta ma inesorabile, come il corso del rio usumacinta, sulle cui sponde ora ci troviamo.
the last mexican night flies away slowly but inexorably, like the course of the rio usumacinta, where we are staying now.

scivolo
chute