Hai cercato la traduzione di scolarizzato da Italiano a Inglese

persona di età superiore a 19 anni, scolarizzato
child over the age of 19 in education

persona di età superiore a 19 anni, non scolarizzato
child over the age of 19 not in education

era un ragazzo poco scolarizzato, difficile da gestire, piccolino e molto fragile di salute.
he was a hard to manage student, with a very fragile health.

questo paese ha bisogno di essere istruito e scolarizzato con rigore prima di aderire all’ unione europea.
this country needs education and strict schooling before it accedes to the european union.

adam era stato rimosso da scuola per un breve periodo di tempo e scolarizzato in casa.secondo i funzionari scolastici, gli era stato assegnato uno psicologo.
adam was removed from school for a short time and home schooled. according to school officials, he was assigned a psychologist.

ancora oggi nel mondo il 24% delle bambine in età di scuola primaria non è scolarizzato (contro il 16% dei maschi).
worldwide, it is still the case that 24% of girls of primary school age do not attend school (for boys, the figure is 16%).

come mai, come diceva il collega gemelli, ci sono più poveri, meno scolarizzati, nuove malattie, una condizione peggiore dei bambini, dell' infanzia, delle donne?
why is it, as mr gemelli asked, that there are more poor people, fewer educated people and new illnesses, and that the conditions of children, babies and women have deteriorated.