Hai cercato la traduzione di scolpire nella pietra da Italiano a Inglese

la bellezza incisa nella pietra
beauty captured in stone

nella pietra e nella spugna marina
in the marine sponge there was thatwooden puppet, and also

per investire nella pietra per la relativa pensione
to invest in the stone for its retirement

perché non inciampi nella pietra il tuo piede.
thy foot against a stone.

come potete notare, nulla è scolpito nella pietra.
as you can see, nothing is set in stone.

la nostra costituzione non deve essere incisa nella pietra.
our constitution must not be set in stone.

bene, oggi vogliamo che tale promessa sia scolpita nella pietra.
well, today we want that promise in stone.

classe scolpita nella pietra, modernità come definizione del lusso
class sculpted in stone, modernity as the essence of luxury

per fortuna queste regole non sono ancora incise nella pietra.
fortunately, these rules are not yet set in stone.

niente è fissato nella pietra; assolutamente niente è sicuro.
nothing is set in stone; absolutely nothing is certain.

champollion ha decifrato perché sapeva che la lingua copta nella pietra
champollion deciphered it because he knew the coptic language in the stone

sulle loro mani ti porteranno perché non inciampi nella pietra il tuo piede.
they will bear you up in their hands, so that you won't dash your foot against a stone.

la prima è scolpita nella pietra; la seconda è modellata in terracotta.
the first is sculpted in the stone; the second is modeled in terracotta.

questo evento è stato scolpito nella pietra di un rilievo nel chiostro del tempio.
that moment has been recorded for ever, as it was carved in stone in a the cloister of the church.

91:12 sulle loro mani ti porteranno perché non inciampi nella pietra il tuo piede.
12 they will bear you up in their hands, that you do not strike your foot against a stone.

nessuno aveva mai pensato che le prospettive finanziarie dovessero restare scolpite nella pietra per sette anni.
it was never intended that the financial perspective should be written in stone for seven years.

a us futuro il gas naturale non è ancora scolpito nella pietra, e esistono percorsi di sviluppo alternativi.
a u.s. natural gas future isn’t set in stone yet, and alternative development pathways do exist.

le capitali imperiali sono lâ eredità delle diverse dinastie che hanno voluto incidere nella pietra la loro potenza.
the imperial capitals are the heritage of the different dynasties that wanted to leave a lasting monument to their power.

abbiamo parecchi esemplari prima di noi, a stesse, di queste tombe, che sono scavate nella pietra vivente.
we have several specimens before us, at same, of these graves, which are hollowed in the living stone.

non ci sono regole scritte nella pietra su cosa bere insieme alle tapas. ovviamente dipende dal tipo di tapas che hai ordinato.
there are no hard and fast rules on what to drink whilst eating your tapas. of course, it may depend on what type of tapas you have ordered.