Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie alla frizione ridotta garantiscono una scorrevolezza ultrauniforme praticamente su tutte le superfici.
you can forget sticky workarounds-these low-friction feet glide effortlessly across almost any surface.
il programma mostra in azione dal vivo come combina insieme le immagini in inclinazione per la scorrevolezza.
the program shows in live action how it connects the images by tilting and sliding them a little.
questi tipi di carta hanno sufficiente scorrevolezza e la flessibilità , il che semplifica notevolmente l'utilizzo.
these types of paper have sufficient smoothness and flexibility, which greatly simplifies its use.
la componente politica passa così in secondo piano, tuttavia si tratta di progressi necessari per assicurare la scorrevolezza del trasporto.
consequently, few political points can be scored. but even small steps are necessary in order to ensure flexible transportation.
da sempre campagnolo® è riconosciuta per le altissime prestazioni di scorrevolezza e affidabilità anche dei suoi mozzi.
campagnolo® has a long-standing reputation for the extremely high performance of its hubs in terms of smoothness and reliability.
parleranno forse con maggiore scorrevolezza un' altra lingua europea, avranno conosciuto una cultura nuova e formato nuove relazioni.
they will perhaps be more fluent in another european language, they will have encountered a new culture and created new contacts.