Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di scottex da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Scottex

Inglese

Kimberly-Clark

Ultimo aggiornamento 2013-08-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

Riporre nuovamente in frigorifero coperto con dello scottex per circa una settimana.

Inglese

Place again in the fridge, covered with blotting paper, for about one week.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

Disporre in un piatto su carta scottex e tenere in caldo su pentola in ebollizione.

Inglese

Arrange on a plate on paper towel and keep warm on a boiling pot.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

Esistono diverse tecniche per far germinare i semi ma le classiche sono, in terriccio o con il metodo scottex.

Inglese

There exist various techniques to bring to germinate the seeds, but the classic is upon/in the soil or in paper towels.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

La nuova gamma Scottex Carta igienica si rinnova su progetto di Angelini Design. Fortemente voluta da Kimberly-Clark, l’operazione di restyling del packaging system ha previsto lo sviluppo di una strategia di “premiumization”, segmentazione e differenziazione di tutti i prodotti esistenti.

Inglese

Angelini Design updates the new Scottex Toilet Paper range. Of great importance to Kimberly-Clark, the restyling of the packaging system involved the development of a “premiumization” strategy, segmenting and differentiating all existing products.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

[:)] Gli italiani consumarono carta igienica per circa 42 milioni di chilometri, pari a 656 volte il giro dell'equatore --e la marca Scottex aveva il 30% di quota di mercato.

Inglese

[:)] Italians did consume toilet paper for about 42 million kilometers, equal to 656 times the equator distance --and Scottex brand got 30% of market share.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

Struttura curata e molto pulita. L'appartamento accogliente, arredato con molto gusto e curato nei minimi particolari ( prima volta che mi capita di trovare scottex e tovaglioli di carta sopra il forno a microonde).

Inglese

Structure maintained and very clean. The apartment is cozy, very tastefully decorated and well-groomed (first time I happen to find paper towels and paper napkins on top of the microwave).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

Nuova texture sensoriale per l’intera gamma, ridefinizione della palette dei colori delle singole referenze, costruzione di un nuovo sistema di descriptor e dei nuovi testi, creazione di un nuovo naming per affidare alla referenza centrale Scottex L’originale il ruolo di prodotto “premium” della gamma.

Inglese

A new texture for the whole range, updated colour palettes for individual products, new descriptor system and texts and a new naming system to position Scottex Original at the centre of the range, in the role of premium product.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

Vileda è una specie di commodity per pulire il pavimento, non una vera marca come Scottex che pulisce le chiappe. In quanto carta servizievole c'è una linea sottile tra una commodity e una marca. Nota: i miei nonni usavano tagliare la carta dei giornali per pulirsi le parti intime!

Inglese

Vileda is a kind of commodity to clean floor, not a true brand like Scottex that cleans tail. As paper for those services there is a thin line between commodity and mark. Note: my grandparents used to cut paper of the morning papers for cleaning the lower parts!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK