Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu a che rinunci?
what would you give?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei tu a decidere.
you decide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche tu a me amore mio
and you my love
Ultimo aggiornamento 2021-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
devi essere tu a pregarli di più.
you must be the one to plead them more.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come risponderesti tu a questa domanda:
how would you answer this question:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per che, se tu a la virtù circonde
so that, if you but draw your measure round
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu a mangiare dai tuoi amici a pasqua.
you went to eat at your friends at easter.
Ultimo aggiornamento 2023-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vieni anche tu a scoprire il perchè!
come and find out why!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
partecipa anche tu a questo evento unico!
take part in this unique event!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi dici tu a che serve la tv oggi nell'epoca del web?
you tell me what is tv for today in the web age?
Ultimo aggiornamento 2020-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non sei tu a guidare stasera, vero?" domandò.
"you're not driving home, right?" he asked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vedo che mi hai detto che sei stata tu a consigliarmi di me e non
i see that you told me that it was you who advised me about me and not
Ultimo aggiornamento 2023-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se mi aiuti anche tu a mettere in ordine finirò prima.
if you help me tidy up i'll finish soon.
Ultimo aggiornamento 2017-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non lo facciamo, perché ci sei tu a farlo, swami.
"well, you are here to tell them, swami." that's what i said to myself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l’uomo di oggi non sa dire coscientemente «tu» a nessuno.
man today does not know how to address anyone consciously as “you.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando sei tu a dipendere dalla realtà, ciò che è reale diviene falso.
when you depend on reality, that which is real becomes false.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come puoi vedere, con linux sei tu a decidere l'aspetto del tuo desktop.
as you can see, with linux you decide what your desktop looks like.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nessuna scadenza annuale, l' annuncio scadrà quando lo comunicherai tu a noi!
any annual expiration, the announcement will expire when you will
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esodo 20:19 allora dissero a mosè: «parla tu a noi e noi ascolteremo,
19 and they said unto moses, you speak with us, and we will hear:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per inviare l'e-mail a levent shipping and trading co. vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
before sending the email to fukujin kisen co you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: