Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scusa, parlo poco inglese
sorry, i speak very little english
Ultimo aggiornamento 2020-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parlo poco inglese
you speak english
Ultimo aggiornamento 2014-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io parlo poco inglese
can you friendship with me
Ultimo aggiornamento 2021-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io parlo poco l'inglese
poco io parlo l'inglese
Ultimo aggiornamento 2014-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parlo poco inglese ma capisco
okay dear where do you live
Ultimo aggiornamento 2023-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parlo poco italiano
love you
Ultimo aggiornamento 2018-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
luigi parla poco inglese.
luigi speaks little english.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parlo poco, lo so... e strano, guido piano
i don't speak much which is strange, i drive slow
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conosco solo poco inglese a livello scolastico
i only know english school
Ultimo aggiornamento 2017-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io ne parlo poco perché non vorrei strumentalizzarlo, quel miracolo.
i talk little of it because i do not wish to exploit it, that miracle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la differenza qui è che si ottiene un tassista che spesso poco l'inglese.
the difference here is that you get a taxi driver who often little english.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parlo poco con loro. li aiuto ad amare gesù, la madre di gesù, il loro angelo custode.
i talk a little with them. i help them love jesus, the mother of jesus, their custodian angel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il personale parla molto poco l’inglese, ma la sua disponibilità non lascia spazio a lamentele.
the staff speaks broken english, but their helping attitude does not leave any space for complaints.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sanno molto poco inglese, e potrebbero non avere molto da dire a voi, ma sono molto gentili e easy-going.
they know very little about english, and they might not have much to say to you, but they are very kind and easy-going.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i padroni di casa parlano poco inglese e si parla quasi zero italiano, ma che non era un problema, come abbiamo sempre capito come comunicare.
the hosts speak little english and we speak almost zero italian, but that was not an issue as we always figured out how to communicate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la signora che si occupa della gestione dell'appartamento è stata di grande aiuto, anche se parla molto poco l'inglese.
the apartment manager was also very helpful, although, she spoke very little english.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la comunicazione è spesso divertente, ma con mani e piedi e poco inglese, è andata molto bene. sto imparando volte italiani, perché dovrebbero gli altri possono sempre la nostra lingua.
the communication was often funny, but with hands and feet and little english, it went very well. i am learning italian times, why should others can always our language.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il personale presso del banco informazioni, aperto 24 ore su 24, fa di tutto per aiutare gli ospiti, ma, dal momento che parla poco l’inglese, questo aspetto potrebbe rappresentare una delusione per molti visitatori.
the staff members at the 24-hours help desk go out of their way to help the guests, however, their lack of english speaking skills can be a disappointment to many visitors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(É) bion proveniva da una famiglia che non era strettamente inglese, anzi era molto poco inglese in realtà, (É) era una sorta di ibrido euro-asiatico.
his family was not strictly english but rather a euro-asian hybrid, which was to prove a major factor in his development, as he definitely absorbed a great deal of indian culture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erano tutti vestiti in parte, parecchi parlavano un poco d'inglese; avevano l'aspetto allegro e piacevole, e parevano ben lungi dall'essere quelle creature degradate, come per solito vengon descritti.
they were all partly clothed, and several could speak a little english; their countenances were good-humoured and pleasant, and they appeared far from being such utterly degraded beings as they have usually been represented.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: