Hai cercato la traduzione di scusami, non volevo farti scappare da Italiano a Inglese

non farti scappare questa occasione.
don't miss out on this opportunity!

non farti scappare l'ultima versione.
grab the latest version.

non volevo così
this is not a circus

non volevo fermarlo
i did not want to stop!

non volevo arrendermi.
non volevo arrendermi.

non volevo arrendermi. ...
everything was ...

com'io non volevo.
my endurance as a fighter was not what it had been.

non volevo dirgli ciò.
i didn't want to tell him that.

non farti scappare questa occasione, una semplice lettura potrebbe farti
don't let this opportunity slip away, a little reading can make the difference

e non volevo più scendere.
e non volevo più scendere.

io non volevo accadesse questo
sometimes i wish to be just

non volevo fare della pubblicità.
the other participants know that they are not just there to climb.

non volevo un altro scopo!
i didn't want to have another goal!

non volevo cadere nel miele amore
i didn't want to fall into honey love, i'm sorry

"non volevo farmi ridere dietro.
art does not mind.

non volevo offenderti
i didn’t mean to offend you

non volevo risposte falsate. vada avanti."
i didn't want a false answer. go on."

ho davvero apprezzare il tuo messaggio e volevo farti sapere che sei ancora non solo.
i really appreciate your message and want you to know that you are still not alone.

così che se stai cercando un posto esclusivo dove sentirti a casa, non farti scappare l’opportunità di affittare un appartamento di lusso.
so if you are looking for that special place to call home during your holiday in barcelona, don’t miss out on your opportunity to enjoy a luxury apartment.

non volevi vedere
you did not wanna see