Hai cercato la traduzione di sdegnosa da Italiano a Inglese

a parte il fatto che la reazione di per sé è stata estremamente arrogante e sdegnosa, l’ onorevole brok si è permesso di violare i principi della democrazia parlamentare, basata sulla pluralità di idee e sulla libertà di parola degli europarlamentari.
leaving aside the fact that the reaction itself was quite arrogant and supercilious, mr brok allowed the principles of parliamentary democracy, which is based on pluralism of views and freedom of expression by meps, to be violated.

ciò non significa essere ostile o sdegnoso ma solo avere l ardire di credere in se stessi e negli altri.
that does not mean being hostile or indignant but simply having the courage to believe in oneself and in the others.