Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oggi sdraio e ombrellone, surf, vela ...
today, sunlounger and sunshade, surf and sailing...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tavolo da giardino, sedie, sdraio e ombrellone.
the garden table, chairs and sun umbrella.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sdraio e ombrelloni sono a pagamento.
deck chairs and parasols are against a fee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il giardino è attrezzato con barbecue in muratura, piscina con sdraio e ombrellone.
the garden is equipped with a table, chairs, masonry barbecue, sun umbrella and sun-lounges.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sedie a sdraio e ombrelloni (a pagamento)
deck chairs and umbrellas on the beach (additional charge)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sdraio e ombrelloni possono essere utilizzati gratuitamente.
deckchairs and sunshades may be used free of charge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sedie a sdraio e ombrelloni, a un prezzo aggiuntivo
deck chairs and parasols at pools for an extra charge
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in spiaggia troverete un altro bar, sdraio e ombrelloni.
the beach is equipped with bar, deck chairs and umbrellas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noleggio sdraio e ombrelloni per la spiaggia con accesso diretto
beach service with direct access to the beach
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il giardino è arredato con tavolo e sedie per pranzare all'aperto, sedie a sdraio e ombrellone.
the garden is furnished with table and chairs for having meals al fresco, deck chairs and a sunshade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escursioni con partenza dall\'hotel. sedie a sdraio e ombrelloni.
excursions departing from the hotel. deck chairs and sunshades.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non esiste una spiaggia ma ci sono delle terrazze con sdraio e ombrelloni.
there is no beach but there are terraces with loungers and umbrellas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dotato di tv. a disposizione posto auto riservato, piscine (una per bambini e una per adulti) sdraio e ombrellone.
equipped by tv, parking, swimmingpool (one for adults, one for children) deckchairs and umbrella
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in hotel e in spiaggia sono disponibili sedie a sdraio e ombrelloni a noleggio.
there are sun loungers with parasols laid out at the hotel and on the beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
offriamo un grande numero di sedie a sdraio e ombrelloni, il cui uso inclusi.
we offer a large number of sun loungers and parasols, whose use included.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all’esterno gli ospiti hanno a disposizione un’ampia zona giardino riservata e arredata con tavolino, sedie, sdraio e ombrellone.
outside guests have at their disposal a vast and reserved garden area, furnished with tables, chairs, deckchairs and beach umbrellas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la piscina con solarium, sdraio e ombrelloni, è aperta dal 1 maggio al 15 ottobre.
the swimming pool with solarium, deck chairs and sun umbrellas it’s open from from may 1st until october 15th.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante la stagione turistica, la spiaggia principale è quasi completamente piena di sdraio e ombrelloni.
the main beach is more or less taken over by sun beds and umbrellas during the tourist season.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispone di due piscine all'aperto con vasca per bambini, sedie a sdraio e ombrelloni.
there are two swimming pools with a children's swimming area and sun loungers and parasols laid out for use.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e per una piacevole nuotata c'è una bella piscina, corredate di sedie sdraio e ombrelloni!
and for a leisurely swim there is a nice pool, accompanied by lounge chairs and umbrellas!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: