Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
che se cambi idea, io sono qui
that if you change you're mind i'm here
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ti serve fammelo sapere, io ce l'ho.
i think you need the divx codec to see the video.
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando verrai in italia fammelo sapere
you will come in italy
Ultimo aggiornamento 2015-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se cambi idea e vuoi annullare la rotazione, usa modifica annulla.
if you change your mind and wish to cancel the rotation, use editundo to later undo it.
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
se trovi un altro pezzo fammelo sapere, me lo vado a risentire e ti faccio sapere.
that's four. if you find another tune, let me know, and i'll listen and report back.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima che cambi idea, ma non può farlo perchè sa bene
before he changes his mind, but he cannot do it, because he knows,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se dovesse succedere ancora, fammelo sapere. controllerò lo stato della cucina ed, eventualmente, prenderò provvedimenti.
if this happens and you would prefer me not to, please let me know. i will however take a look at the kitchen equipment to see if it could use an upgrading.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non è possibile che cambi idea da un giorno all'altro.
we cannot tolerate things being done one way one day and a different way the next for no apparent reason.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
spero che questi consigli ti risultino utili. se hai altre suggerenze, fammelo sapere e saranno aggiunte alla lista!
i hope you find these tips useful. do you have more tips for us? just let us know and we can add them to the list.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se tu preferissi leggere una dmlr newsletter più ampia, fammelo sapere e cercherò di farlo senza incorrere negli errori evitati finora.
if you'd prefer to read a larger dmlr newsletter, let me know and i'll try to do it without falling unto mistakes like said above.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penso quindi che sia un peccato e mi chiedo se non sia più possibile che il governo del regno unito cambi idea.
so i think that this is a great shame and i wonder if even yet it is not possible for the uk government to change it 's mind?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
questo mi spiace molto. mi auguro che cambi idea nelle prossime votazioni.
i am extremely disappointed and i hope that you will vote differently next time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
hai estratto con -l, e dopo cambi idea e vuoi estrarre anche le sottodirectory.
you checked out with -l, and later change your mind and want to check out the subdirectories as well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se cambi l'impostazione di difficoltà, le opzioni cambieranno sotto al livello selezionato.
if you change the difficulty setting, the options will change below to the level you select.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se invece hai già qualche altro progetto, fammelo sapere presto, così posso chiedere per tempo ad antonietta se mi affitta una stanza in casa suo come ha già fatto questo anno.
if you already have some other project, let me know soon, so i can ask antonietta in good time if she can rent me a room in her house as she has already done this year.
Ultimo aggiornamento 2022-09-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
becca si fermò per un istante e guardò gli occhi rossi di willow: "se hai bisogno di qualsiasi cosa fammelo sapere, okay?" propose.
becca paused a moment and looked into willow's bloodshot eyes. "if you need anything you let me know, okay?" she offered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ci auguriamo che giovedì la maggioranza del parlamento cambi idea e voti pertanto diversamente cosicché i fondi per life non vengano iscritti nella riserva.
we are hoping that the majority of meps will have second thoughts about this on thursday and vote accordingly, and that we will succeed in reclaiming life from the reserve.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
se cambi la puntata (puntata per linea e/o numero di linee) annulli un eventuale blocco.
when "lock" is awarded, changing the bet (bet per line and/or number of lines) would forfeit the "lock".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
signor presidente, onorevoli colleghi, vi esorto a esercitare pressioni sul consiglio affinché cambi idea e vi chiedo di votare a favore della relazione cashman.
i call on you to pressure the council into changing its mind and, at the same time, i call on you to vote in favour of the cashman report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
valgono gli stessi avvertimenti delle altre due opzioni: devi riconfigurare il modulo se cambi il valore di inst-apps;.
the same warnings apply as for the other two options: you must reconfigure the module if you change the value of inst-apps;.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: