Hai cercato la traduzione di se hai bisogno e non mi trovi ce... da Italiano a Inglese

se hai bisogno e non mi trovi cercami in un sogno
if you need and do not find me, look for me in a dream

se hai bisogno dei risultati in un formato differente per favore contattaci.
if you need the results in a different format, please contact us.

se ce n’è tal bisogno e non si può farlo in un altro modo, perché no? bambini sono le gioe della vita».
"surrogacy is a private matter. if there is such a need, and there are no other ways, why not? children are a joy of life."

con 3030 operatorless test cell hai esattamente ciò di cui hai bisogno, e non sei costretto a pagare nulla di più.
with the 3030 operatorless cell test you get exactly what you need, and you are not forced to pay anything more

cosa fare se hai bisogno di cure impreviste durante un soggiorno temporaneo in un altro paese dell'ue per motivi di vacanza, lavoro o studio per un breve periodo di tempo.
what to do if you need unforeseen medical treatment while on a temporary stay in another eu country - for example on holiday, a business trip, or while studying in another eu country for a short period.

se hai bisogno di organizzare una riunione in un ambiente raffinato, riservato ed accogliente, prova una delle nostre sale riunioni. da 4 fino a 16 posti. attrezzate con:
if you need to organize a meeting in an elegant, reserved and cosy place, you can try one of our meeting rooms. starting from 4 up to 16 seats, equipped with:

infatti, rendere responsabili i dirigenti, e non mi riferisco qui solo agli amministratori, è una necessità assoluta in un contesto in cui vogliamo ridurre i rischi sistemici.
in fact, making managers accountable, and i am not only referring here to administrators, is an absolute necessity in the context where we are intending to reduce systemic risks.

ci sono anche camere doppie / triple in un altro edificio, se hai bisogno di camere private, ci sono vicino alla ostello
we also have double /triple rooms in another building, if you require private rooms , there are close to the hostel

l’unico fatto è che domani giocheremo in un olimpico mezzo vuoto e non mi piace.
the only thing is that we're playing in a half-empty olimpico tomorrow and i don't like that.

il successivo passaggio è di mettere in grafico la velocità in funzione del tempo. se hai bisogno di aiuto, puoi ottenerlo qui sotto, dove le stesse procedure sono effettuate in un altro esperimento. >> grafici con dati in colonne non adiacenti
next step is to graph the velocity as a function of time. if you need help these actions are performed as is explained here "how to graph data when columns are not adjacent".

pensato di aggiungere un bordo sc o hdc intorno a tutta la faccenda, ma si scopre che non ho avuto abbastanza filato per farlo. io certamente non sto comprando più di un filato che non mi piace per questo e non so se mi piacerebbe un bordo in un colore diverso.
i thought about adding a sc or hdc border around the whole thing but it turns out i didn’t have enough yarn to do that. i’m certainly not buying more of a yarn i don’t like for that and i don’t know if i’d like a border in a different color.

mi guardò ancora più violentemente, come pronta a darmi uno schiaffo che io ero preparato a ritornarlo, ma si limito a girarsi su tutte le furie e non mi parlò mai più. ma le carte furono pronte in un baleno e non ebbi più problemi con lei per altre carte.
she looked a me rather violently, i felt she was about to hit me, (be sure that had she done that i would have returned the favor) but she turned around and never talked to me ever again, but the papers were made ready pronto and i had no problem with her with other papers.

personalmente ritengo che dovremmo misurare il successo delle relazioni eu-india sul concreto e non tramite vertici, e spero che l' onorevole parlamentare non mi trovi troppo poco diplomatico se dichiaro che a mio parere si tengono troppi vertici.
i personally believe that we should measure the success of the eu-india relationship through substance, not summits, of which- and i hope the honourable member will not think this too undiplomatic of me- in general, i believe there are too many.

non ho incontrato così tante persone che così disinteressatamente e generosamente dare mentre senza chiedere nulla in cambio tranne che per me di seguire con quello che faccio già. e, non mi conoscono, non proprio, ma, lo fanno in un modo, come io sono come loro.
never have i encountered so many people who so selflessly and generously give while asking nothing in return except for me to follow through with what i already do. and, they don’t know me, not really but, they do in a way as i am like them.

il nostro eroe è bloccato in un sogno, un mondo tutto suo. egli vede il mondo in bianco e tonalità di grigio, e non un'altra anima si trova nel suo mondo di sogno.
our hero is stuck in a dream, a world of his own. he sees the world in black and shades of grey, and not another soul is to be found in his dream-world.

così, ho sorta di scivolato un po 'e non mi sono reso conto di promuovere il concorso twitter come avrei dovuto, quindi non abbiamo avuto nemmeno lontanamente sufficiente di voci per rendere un omaggio di successo. su una nota personale, io sono in un matrimonio di domani e sta a mangiare il mio tempo ultimamente.
so, i kind of slipped up a bit and realized i didn’t promote the twitter contest as i should have so we didn’t get anywhere near enough entries to make it a successful giveaway.

andando a larnaca e non so che cosa significa il trasporto è necessario scegliere di muoversi per la città? che sia una macchina, perché il suo affitto è molto semplice e solo una macchina può permettere di raggiungere qualsiasi luogo della città nel più breve tempo. se hai bisogno di noleggio auto a larnaca, è possibile applicare a noi. autonoleggio a larnaca con noi è davvero una procedura semplice e non costoso.
going to larnaca and do not know what transport means you need to choose to move around the city? let it be a car, because its rental is really simple and only a car can allow you to reach any place of the city within the shortest time. if you need car rental in larnaca, you can apply to us. car rental in larnaca with us is really a simple and not expensive procedure.

"l'arrivo di un nuovo sponsor vuole dire molto in un momento che tutti giudicano catastrofico, anche se io non lo penso e non mi piace sentirlo dire. la paura fa paura! dobbiamo ricordare sempre questa massima.
"the arrival of a new sponsor is very important in a moment that all believe catastrophic, even if i don’t think so. fear is fear!

desidero ancora una volta ricordare quanto segue: la negoziazione di accordi in materia di servizi aerei riguarda esclusivamente la concessione e l' utilizzo dei diritti di traffico e non mi spiego assolutamente cosa abbia a che fare il principio'chi inquina paga? in un accordo sui servizi aerei che verte sui diritti di traffico.
i wish to point out once more that the negotiation of air service agreements is concerned exclusively with which traffic rights are retained and which can be used and i have absolutely no idea what the'polluter pays ' principle is doing in an air service agreement about these traffic rights.

io non mi sono recato nelle zone dell' inondazione, ma sono stato in continuo contatto telefonico, e molti mi hanno riferito che la presenza del presidente prodi e la sua personale umanità hanno fatto sì che la gente percepisse la commissione e l' europa in un modo del tutto nuovo e non come il distante apparato burocratico che avevano sempre creduto.
i have not been to the disaster zones and have only been in telephone contact, but many have told me that mr prodi 's presence- and the humanity he personally embodied- enabled them for once to perceive the commission and europe in a quite new way, and not as the distant bureaucracy they had always thought it to be.